Werke des Jahres 2013






Niederdeutsche Werke: 115 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 35 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:



25 Jahre Platt vom Besten 〉〉
Wachholtz, 2013


Dat du mien Leefsten büst ... 〉〉
Bremen: Schünemann, 2013

Platt vandaag
För de Lütten 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013


Hell ward dat in uns Stuben 〉〉 : plattdütsch Wiehnachten mit de Fritz-Reuter-Bühn
Schwerin: Tennemann Media, 2013


Ole plattdüütsche Wöör un Utdrück ut den Landkreis Stood 〉〉 : eine Sammlung von den Vereen "De Plattdüütschen" un den Arbeitskring "Plattdüütsch" in den Stoder Geschichts- und Heimotvereen
Stade: Kreissparkasse Stade, 2013


Slickerpottje 〉〉 : Vertellsels dwars dör ´t Jahr ; plattdütsk Geschichten, Vertellsels un Gedichten
Südbrookmerland: Selbstverlag, 2013

Herbert van Anken :
Anton is dör de Ohr brand 〉〉 : een lüstige Buurenkomödie in 3 Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 2013

Herbert van Anken :
De Internethexe 〉〉 : Komödie in 5 Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 2013

Herbert van Anken :
Verdreihte Broers 〉〉 : Bauernkomödie in 4 Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 2013

Dieterfritz Arning :
Leven in min Ollnborg : plattdütsch Vertelljes / Difri Arning 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013

Klaus-Peter Asmussen :
De gröne Ridder und anner Märkens 〉〉 : navertellt up Sleswiger Geestplatt [Märkens up Platt 7]
Selbstverlag, 2013

Klaus-Peter Asmussen :
De Hoppetuutsenkönig und anner Märkens 〉〉 : utlehnt bi Jacob un Wilhelm Grimm un navertellt up Sleswiger Geestplatt [Märkens up Platt 8]
Selbstverlag, 2013

Paul Baumann (Hrsg.):
1000 Jaohre Plattdüütsk 〉〉 : düt und dat, von allen wat
Vier Jahreszeitenhaus, 2013

Paul Baumann (Hrsg.):
Plattdeutsches Liederbuch 〉〉 : sing di wat up Platt ; een Lederbook för Westfaolen
Dülmen: Vier Jahreszeitenhaus, 2013

Jörg Benzmann :
Ella ehr Kinnertiet up´n Buerhoff 〉〉
Berlin: epubli GmbH, 2013

Renate Blauth :
Tauflaogen 〉〉 : Geschichten un Gedichte up Platt
Vechta: Geest-Verl., 2013

Stephan Bliemel :
Kaspar un de Klabauterkatt 〉〉
Rostock: Hinstorff, 2013

Elke Bontjer-Dobertin :
... in dur und moll klingt mir das Lied 〉〉 : Wortfindereien, Kuriositäten und andere Kata-Stprohen ; ein Herztropfenbuch für alle Jahreszeiten ; Hochdeutsch + Plattdeutsch/Hochdeutsch
Aurich: Finke, 2013

Friedrich Borchert :
Nah Fieerabend 〉〉 : `Läuschen´ aus dem alten Schwerin
Banzkow: Adebor-Verl., 2013

Paul Brägelmann :
Dei Baukerner 〉〉 : Braoms, Reuklosen un dei ; plattdütske Geschichten uut´n Ollenborger Münsterlan´n
2. Uplaoge. Vechta: Selbstverlag, 2013

Hein Bredendiek :
Ut Barlach sien Warkstääd 〉〉 : en Versöök, to enkelt Figuren ut dat plastisch Wark van Ernst Barlach en Weg to wiesen ; 18 plattdeutsche Bildbetrachtungen mit den beigefügten Fotos
Neu aufgelegt von den Bredendiek-Freunden Fritz Lottmann .... Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013

Hans-Hermann Briese :
Van Tied to Tied [Tonträger] 〉〉 : Oostfreesland gewahr worden in Woord un Klang
Norden: Soltau, 2013

Werner Brinckmann :
Olle Naamen von Weihdaach un Heiloorten 〉〉 : Püüstern, Stillen un Bespräken
Rostock: Redieck & Schade, 2013

Ilka Brüggemann :
De Alldag kann mi mol! 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Manfred Brümmer :
De Mallbüdel 〉〉
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Manfred Brümmer :
De Mallbüdel 5 〉〉 : De besten Witze ut "De Plappermoehl" von NDR 1 Radio MV
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Hartmut Brun (Hrsg.):
Hamelfleisch un Räuben 〉〉 : 99 Reimschwänke von 99 Autoren aus vier Jahrhunderten
Rostock: Hinstorff, 2013

Hartmut Brun :
Johrestieden [4] 〉〉 : plattdüütsche Riemels un Vertellers
Schwerin: Ed. Heimat, 2013

Reimer Bull :
Lange Nachten ünner de Sünn 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Anita Christians-Albrecht (Hrsg.):
Kinnerkraam 〉〉 : plattdeutsche Texte und Lieder für die Arbeit mit Kindern in Schule und Gemeinde
Berlin: LIT-Verl., 2013

Thesi Christiansen :
Des Sängers Fluch 〉〉
Neuaufl.. Norderstedt: Kadera-Verl., 2013

Georg Droste :
Ottjen Alldag un sien Lehrtied 〉〉 : een plattdütsch Vertellsel ut´n Bremer Kopmannsleben ; in Nieder- und Hochdeutsch auf gegenüberliegenden Seiten = Ottjen Alldag und seine Lehrzeit
Kellner, 2013

Marianne Ehlers :
De plattdüütsche Kalenner för de Tasch : 2014 〉〉 : [Red.: Marianne Ehlers. Layout: Christiane Ehlers]
Wachholtz, 2013

Marianne Ehlers (Red.):
Schölers leest Platt 〉〉 : Vorlesewettbewerb 2013/2014 5.-7. Schuljahr
Molfsee: Schleswig-Holsteinischer Heimatbund (SHHB), 2013

Franz Epping :
Vetällsels und Riemsels uut Olt Graiwen 〉〉
Verb. Ausg.. Dülmen: Vier Jahreszeitenhaus, 2013

Georges Feydeau :
Mien Fro, mien Fründin un de Königin von Grönland 〉〉 : Schwank (Der Damenschneider = Tailleur pour dames)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2013

Ursula Föllner (Hrsg.):
Dat Harze bubbert 〉〉 : niederdeutsche Geschichten ; [Verrtellje op östfälisch Platt]
Oschersleben (Bode): Ziethen, 2013

Ursula Föllner (Hrsg.):
Wat maken ...?! 〉〉 : Niederdeutsche Geschichten
Oschersleben (Bode): Ziethen, 2013

Friedrich Freudenthal :
Späte Geschichten 〉〉 : 1919 bis 1929
Bremen: Hauschild, 2013

Helma Gerjets :
Van ´t Eten un Drinken 〉〉 : So as dat in d´ Leven passeerd!
Norderstedt: Books on Demand, 2013

Jacob Grimm :
Von den Fischer un siine Fru 〉〉
Bremen: Schünemann, 2013

Anni Gülzow :
Heimat, meine Liebe! 〉〉 : Mundartgedichte und Geschichten
Flörsbachtal: Klecks-Verl., 2013

Günter Hagemann :
Lütt Läuschen ut ´n Alldag 〉〉
BS-Verl., 2013

Hans-Peter Hahn :
Humor - leicht gepfeffert 〉〉 : ein amüsantes Lese- und Vorlesebuch in Hoch- und Plattdeutsch
Rostock: Hinstorff, 2013

Heinke Hannig :
De Schoolrat kummt [Tonträger] 〉〉
Bremen: Nordwestradio, 2013

Heinz-Julius Hansen :
Ut de ole Hovenmeister sien Schuuv 〉〉 : Biholen un rutgeven vun de Runn "Plattdüütsch plegen"
Nordstrand: Schmitz, 2013

Silke Hars :
De Plattdüütsche Kalenner 2014 〉〉
Husum: Cobra-Verl., 2013

Dora Heldt :
Wiehnachten as jümmers ... 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Dora Heldt :
Wiehnachten as jümmers ... 〉〉
2. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Willi Höfig :
Drievsel un Driften 〉〉 : Gedichten
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013

Helmut Holz :
Graleer´n sall ick auk ...! 〉〉
Münster: Agenda-Verl., 2013

Helmut Holz :
Wenn de Welt unnergeiht ... 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten
Warendorf: Schnell, 2013

Franz-Josef Holznagel :
Das Rostocker Liederbuch [Tonträger] 〉〉 : [ausgewählte Stücke aus dem "Rostocker Liederbuch"]
Rostock: Hinstorff, 2013

Grete Hoops :
De Koh vergitt, dat se ´n Kalv ween is 〉〉 : Plattdüütsche Vertelln ton Högen
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013

Jens Jacobsen :
Spiedi un Finn [Tonträger] 〉〉 : twee Meerschildkröten op grote Fahrt ; op Platt- un op Hochdüütsch ; Fritz-Reuter-Preis 2013, Literaturmuseum Stavenhagen
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2013

Helma Jebe :
Bi wählang un blangenbi 〉〉 : plattdeutsche Kurzgeschichten
Arnis: Verl. am Ufer der Schlei, 2013

Annemarie Jensen :
Dit un dat besnackt op Platt 〉〉 : Plattdüütsch leevt
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 2013

Horst Jürgens :
Düchtig wat to´n Högen 〉〉 : Dööntjes un lütt Geschichten
Druckerei Schlüter, 2013

Horst Jürgens :
Loppt sik allens trecht 〉〉 : Nee Geschichten op Platt
2. Aufl.. Lüneburg: Selbstverlag, 2013

Horst Jürgens :
Sowiet allens in´n Lot ..., meent Gerda! 〉〉 : [Umschlagtitel:] Geschichten to´n Smuustergrienen
Lüneburg: Selbstverlag, 2013

Horst Jürgens :
Utdacht un opschreven 〉〉 : Plattdüütsche Alldagsgeschichten
2. Aufl.. 2013

Klaus-Dieter Kaie :
So´n bäten Plattdütsch 〉〉 : Biläwnisse un Vertellers, ook tau ´n Smüstern un tau ´n Högen
Rostock: BS-Verl., 2013

Birgitta Kasper-Heuermann (Red.):
Egentlik heel up Stee 〉〉 : literarisch Texten ut Oostfreesland
Aurich: Ostfriesische Landschaftliche Verl.- und Vertriebsges., 2013

Birgitta Kasper-Heuermann (Hrsg.):
Egentlik heel up Stee 〉〉 : literarisch Texten ut Oostfreesland
Aurich: Ostfriesische Landschaft, 2013

Heinrich von Kleist :
De bruoken Kroos 〉〉 : en Lustspiell
Bielefeld: Aisthesis, 2013

Wolfgang Kniep :
Klia 〉〉 : Ein Märken för grote un lütte Wunnerkinner
Rostock: BS-Verl., 2013

Ferdinand Krüger :
Ferdinand Krüger Lesebuch 〉〉
Bielefeld: Aisthesis, 2013

Wolfgang Mahnke :
Finstertalk 〉〉 : plattdeutsche Geschichten
Rostock: Hinstorff, 2013

Hein Mayer :
Plattdeutsch 〉〉 : heitere und besinnliche Dorfgeschichten
Norderstedt: Books on Demand, 2013

Hans Otto Meier :
Kinnerdröme 〉〉 : Theoter för Kinner op Plattdüütsch
Dagebüll: 2013

Erdmann Mencke :
Geschichten ut de Heid - dor is dat Enn vun wech 〉〉 : en Heidjer vertellt
Hanstedt [Kr. Harburg]: Selbstverlag, 2013

Ursel Meyer :
Wenn sek Dag un Obend dreept 〉〉 : Gedichte und Geschichten
Weyhe: WM-Verl.-Weyhe, 2013

Ursel Meyer :
Wenn sek Dag un Obend dreept 〉〉 : Gedichte und Geschichten
Weyhe: WM-Verl.-Weyhe, 2013

Martha Müller-Grählert :
Die Loreley der Ostsee 〉〉 : hoch- und plattdeusche Gedichte und Gratulationen
3. Aufl./Tsd. Barth: Adolf Dahlfeld Erben, 2013

Martha Müller-Grählert :
Sonst und jetzt 〉〉 : Erzählungen, Gedichte, Briefe, Pressestimmen ; Faksimiles
Barth: Adolf Dahlfeld Erben, 2013

Ekhard Ninnemann :
Sulteknechte 〉〉 : Soltig Poesie ; [platt & hochdüütsch]
v. Stern, 2013

Katharina Offermanns :
Keine Angst vor Käptn Jerid! 〉〉 : ein fantastisches Piraten-Abenteuer ; "spannend lernen" - die Piraten sprechen plattdeutsch
Norderstedt: Kadera-Verl., 2013

Willi Passig (Hrsg.):
Sie sollten nicht vergessen sein 〉〉 : plattdeutsches Dichterbuch für Mecklenburg
Elmenhorst: Ed. Pommern, 2013

Walter G. Pfaus :
De Nacht vergeet ik mien Leevdag nich 〉〉 : Komödie = (Eine unvergessliche Nacht)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2013

Walter G. Pfaus :
De Nacht vergeet ik mien Leevdag nich = (Eine unvergessliche Nacht) 〉〉 : Komödie
Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2013

Carl Pröbsting :
Geschichten un Gedichte in Mönsterlannsk Platt 〉〉
2., erw. Aufl.. Dülmen: Vier Jahreszeitenhaus, 2013

Rainer Prüß :
Beten Watt in swatt und witt vun Neihmaschien und Fensterkitt 〉〉
Flensburg: R. Prüss, 2013

Fred Redmann :
Fru Meier ward verlangt 〉〉 : Komödie in 2 Akten
2013

Hermann Regenhardt (Hrsg.):
Toitlöseken 〉〉 : Wörter, Redensarten, Begebenheiten und Heimatkunde aus dem dörflichen Leben in der plattdeutschen und der heutigen Zeit ; eine Plattdeutschsammlung aus den Orten Flecken Greene und Kreiensen und der näheren Umgebung ; [woi laupet ober´t Holt un dur de Wüschen]
Heimatverein Greene, 2013

Wilfried Reinehr :
Der verswunnen Theobald 〉〉 : Schwank in drei Akten
Reinehr, 2013

Andrea Reitmeyer :
Emily und das Meer = Emily un dat Meer 〉〉
2. Aufl.. Hamburg: Jumbo, 2013

Frederike Remm (Hrsg.):
Dat Döööntjes Book 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Heyko Reuschling :
De anner Moors ok noch 〉〉 : Binah vergäten - Läuschen ut Kreihnsdörp
Grevesmühlen: NRW-Verl., 2013

Fritz Reuter : Ut de Franzosentid : Reuters Erfolgs-Erzählung zum ersten Mal als Hörbuch-Edition ; aufgenommen am 4. November 1974 im NDR-Studio Oldenburg
Föh! Föh! schrie´ten de Franzosen ... 〉〉
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Fritz Reuter : Ut de Franzosentid : Reuters Erfolgs-Erzählung zum ersten Mal als Hörbuch-Edition ; aufgenommen am 4. November 1974 im NDR-Studio Oldenburg
Rotwin is des Abends ´ne schöne Sak ... 〉〉
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Fritz Reuter :
Ut de Franzosentid 〉〉 : Reuters Erfolgs-Erzählung zum ersten Mal als Hörbuch-Edition ; aufgenommen am 4. November 1974 im NDR-Studio Oldenburg
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Anton Rieke :
Schnurrige Geschichten in plattdeutschen Gedichten 〉〉
4., erw. Ausg.. Dülmen: Vier Jahreszeitenhaus, 2013

Dietrich Sabban :
Nahharkels 〉〉
BS-Verl., 2013

Axel Scheffler :
De Grüffelo 〉〉
Beltz & Gelberg, 2013

Bodo Schirmer :
Dode speelt keen Lotto 〉〉
Bremen: Nordwest-Radio, 2013

Bodo Schirmer :
Gollen Deerns un iesern Keerls 〉〉
Stade: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, 2013

Klaus-Jürgen Schlettwein (Interpr.):
Lachen deit gaud! 〉〉
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Rainer Schobeß :
Hell ward dat in uns Stuben 〉〉 : plattdütsch Wiehnachten mit de Fritz-Reuter-Bühn
Schwerin: Tennemann Media, 2013

Olga Schuck :
Krooggeschichten 〉〉 : Ut ohle Tieden in Norderstedter Gasthüüs
Norderstedt: Books on Demand, 2013

Hayo Schütte :
Perdita 〉〉
Sülbstverlag Hayo Schütte, 2013

Wolfgang Schütz (Hrsg.):
De Plattdüütsche Kalenner 2014 〉〉 : Der Plattdeutsche Kalender 2014
Neumünster: Wachholtz, 2013

Ingrid Schulz :
Familiengeheemnisse 〉〉 : Schwank in 3 Akten
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 2013

Norbert Schwarte :
Randolfs Traum 〉〉 : eine Rabenreise von Helgoland nach Sansibar ; [Hochdeutsch-Plattdeutsch]
Wachholtz, Murmann Publ., 2013

Wilhelmine Siefkes :
Keerlke 〉〉 : En Gang dör en Kinnerland
7. Aufl./Tsd. Leer: Schuster, 2013

Theodor Storm :
De Schimmelrieder 〉〉 : = Der Schimmelreiter
Emden: Diesel-Verl., 2013

Tanja Stubendorff (Red.):
Vertell doch mal - Töven 〉〉 : 25 plattdeutsche Geschichten
1. Aufl.. Wachholtz, 2013

Matthias Stührwoldt :
Dat blaue Band 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Anton Terhürne :
Jösners Töns vetällt 〉〉
Vreden: Heimatverein Vreden, 2013

Heike Thode-Scheel (Red.):
Plattdüütsch Lederbook 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2013

Hildegard Tölke :
Goos Adelheid gaiht up Weltreise 〉〉 : Bilderbuchgeschichte auf Plattdeutsch
2. Aufl.. Lohne (Oldenburg): Rießelmann, 2013

Hildegard Tölke :
Läs maol vör! 〉〉 : plattdütsche Geschichten för lüütke un grote Schaulkinner
Lohne (Oldenburg): Selbstverlag, 2013

Hildegard Tölke :
Mit Plattdütsch dör dei Wiehnachtstied 〉〉
Vechta: Selbstverlag, 2013

Horst Vincon :
De Haseldörpsüstern = (The Haseldorf-Sisters) 〉〉 : Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2013

Augustin Wibbelt : Gesammelte Werke in Einzelausgaben
Aobend-Klocken 〉〉 : Gedichte in münsterländischer Mundart
6. Aufl., 1. Aufl. der Neuausg.. Bielefeld: Ed. Heckmann im Verl. für Regionalgeschichte, 2013

Regine Wroblewski :
Bruutstruuß op Dodenschien 〉〉 : Komödie in 4 Akten
Verden: Mahnke, 2013



Werke über Niederdeutsch:



75 Jahre Lahauser Bühne e.V. 〉〉 : eine Chronik ; [1938 - 2013]
Weyhe: WM-Verl.-Weyhe, 2013

Anne Baier
Illustriertes Glossar der plattdeutschen Sprache 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 2013

Svenja Bendixen
Ein Lehrwerk für den Niederdeutsch-Unterricht 〉〉 : Eine Analyse unter Berücksichtigung von Methoden und Kriterien für den Englisch-Unterricht , Bachelorarbeit im Fach Germanistik
Flensburg: Institut für Germanistik, 2013

Kristian Berg
Morphosyntax nominaler Einheiten im Niederdeutschen 〉〉
Heidelberg: Winter, 2013

Ulf Bichel
Klaus Groths Vær de Gærn 〉〉 : Anfänge im Quickborn, Hoffnung und Enttäuschung im Hinblick auf das Buch, Nachwirkung
2013

Ludwig Brandes
Die Mundarten des Raumes Breckerfeld - Hagen - Iserlohn 〉〉 : ein Beitrag zur südwestfälischen Dialektgeographie
Böhlau, 2013

John Brinckman
Briefe, Dokumente, Texte Bd. 5.2. 〉〉:
John Brinckman in New York (1839-1841) als Übersetzer 〉〉 : Übersetzungen vom Deutschen ins Englische, englischsprachige Korrespondenz, Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche
Leer: Schuster, 2013

Christian Bunners (Hrsg.)
För de Gören - Kinder in der niederdeutschen Literatur 〉〉
Rostock: Hinstorff, 2013

Hans-Dietrich Dahnke
"Fri sall hei sin!" 〉〉 : Fritz Reuters "Kein Hüsung" und "De Urgeschicht von Meckelnborg"
BS-Verl., 2013

Markus Denkler (Hrsg.)
Münsterländische Nachlassinventare aus der Frühen Neuzeit 〉〉 : Edition mit Einleitung und Registern
Frankfurt am Main: Lang, 2013

Klaus Dreyer
Ossenbrügger plattdüütsket Wöerebouk, Döönkes un Votällsel 〉〉
2. Upl.. Meinders & Elstermann, 2013

Christiane Ehlers (Red.)
Auf dem Stundenplan: Plattdeutsch 〉〉
Leer: Schuster, 2013

Ursula Föllner (Hrsg.)
Wat maken ...?! 〉〉 : niederdeutsche Geschichten
Oschersleben (Bode): Ziethen, 2013

Carl Groth (Hrsg.)
"Vun Minschen un Deerten" 〉〉 : 65. Bevensen-Dagfahrt ; Jahrestagung für Niederdeutsch, 14. - 16. September 2012 in Bad Bevensen
Bad Bevensen: 2013

Cordelia Heß
Social imagery in Middle Low German 〉〉 : didactical literature and metaphorical representation (1470 - 1517)
Brill, 2013

Renate Herrmann-Winter
Neues hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum 〉〉 : sinngleiche und sinnähnliche Wörter ; Phrasen und Redensarten
3. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 2013

Renate Herrmann-Winter
Plattdeutsch-hochdeutsches Wörterbuch für den mecklenburgisch-vorpommerschen Sprachraum 〉〉
6. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 2013

Renate Herrmann-Winter
Sprachatlas für Rügen und die vorpommersche Küste 〉〉
Rostock: Hinstorff, 2013

Yvonne Hettler (Hrsg.)
Variation, Wandel, Wissen 〉〉 : Studien zum Hochdeutschen und Niederdeutschen
Frankfurt am Main: Lang, 2013

Volker Holm (Red.)
7. Autorentreffen Niederdeutsch 〉〉 : Mölln, 4. Mai 2013 ; Dokumentation
Mölln: Stiftung Herzogtum Lauenburg, 2013

Arnold Hückstädt
"... dat Kurn is tau Fack" 〉〉 : Leben mit und für Fritz Reuter ; Pflege eines kostbaren niederdeutschen Erbes
Graupner, 2013

Annemarie Jensen
Dit un dat besnackt op Platt 〉〉 : plattdüütsch leevt
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 2013

Gerhard Köbler
Mittelniederdeutsches Wörterbuch 〉〉
2. Aufl.. 2013

Grażyna Łopuszańska-Kryszczuk
Danziger Umgangssprache und ihre Spezifik 〉〉
Frankfurt am Main: Lang, 2013

Erwin Möller
Sägg et up Platt 〉〉 : niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart
3. Aufl. / überarb. und erg. von Egon Brandmeier .... Bielefeld: Verl. für Regionalgeschichte, 2013

Frerk Möller
Hoch und platt 〉〉 : dat book
Bremen: Schünemann, 2013

Fritz Reuter
„Fri sall hei sin!“ : Fritz Reuters „Kein Hüsung“ und „De Urgeschicht von Meckelnborg“ 〉〉
BS-Verl., 2013

Gerd Rohlfing
Die verlorene Umgangssprache 〉〉 : vom Niedergang des Niederdeutschen
1. Aufl.. Hamburg: tredition, 2013

Johannes Sass
Der neue Sass 〉〉 : plattdeutsches Wörterbuch : plattdeutsch - hochdeutsch, hochdeutsch - plattdeutsch ; plattdeutsche Rechtschreibung ; [mit mehr als 9000 Stichwörtern, mit den Sass´schen Schreibregeln]
7. Aufl.. Neumünster: Wachholtz, 2013

Jürgen Seidel
So spricht Mecklenburg-Vorpommern 〉〉
Hamburg: Ellert & Richter, 2013

Irmgard Simon
He hätt de Katte in’n Düüstern kniëpen 〉〉 : plattdeutsche Sprichwörter aus Westfalen – hochdeutsch erklärt
1. Aufl.. Münster: LWL-Medienzentrum für Westfalen, 2013

Katharina Söhl
Niederdeutsch in der Schule 〉〉 : Möglichkeiten zur Förderung der Regionalsprache ; Bachelorarbeit im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang, Fach Deutsch
Kiel: Christians-Albrechts-Universität, Philosophische Fakultät, 2013

Siegfried Splett
Groß Karzenburger Platt 〉〉
Norderstedt: Books on Demand, 2013

Hildegard Tölke
Arbeitsmaterialien für Plattdeutsch in Grundschulen im Oldenburger Münsterland 〉〉 : Gedichte und Geschichten ; Lieder und Spiele
Lohne (Oldenburg): Tölke, 2013

Thies Tutat
Niederdeutsch als Element des Deutschunterrichts 〉〉 : eine Annährung an die Sprache unter besonderer Berücksichtigung regionaler und medialer Aspekte
Kronshagen: Kronshagen, Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen Schleswig-Holstein, 2013