Werke des Jahres 2005






Niederdeutsche Werke: 163 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 23 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:


Plattdütsch Blaumen : Ut Meckelborg/Vörpommern un de Uckermark
Bauk 8 〉〉
Milow: Schibri-Verl., 2005


Platt ... is cool! 〉〉
Neu Wulmstorf: Hans-Peter Ahrens, Stefanie Steinhauer, 2005


Stickelplatt 〉〉 : Schrievers ut Noordwestdüütschland leest unegale Texten
Norderstedt: Audiobooks-on-Demand, 2005


Vergeten? - Besinnen! 〉〉 : Riemels un Vertellens von Land un Lüüd twüschen Elv un Weser
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Julius Abeler :
De Flok 〉〉 : Vertellsel ut dat Mönsterlänner Burenliäwen
Warendorf: Schnell, 2005

Rolf Ahlers (Hrsg.):
Dä Plattfaut 〉〉 : plattdeutsche Geschichten und Gedichte
Wendeburg: Krebs, 2005

Agnes Ammann :
Dat kannst du löven ... 〉〉 : oder ok nich
Rhauderfehn: Ostendorp, 2005

Hans Christian Andersen :
Dat Wichtje mit de Swefelsticken 〉〉 : = das Mädchen mit den Schwefelhölzchen
Hamswehrum: Hillen, 2005

Elfriede Andresen :
Wat sünd wi uns kamen 〉〉
Ekenis: Ekenis, 2005

Christa Arntz :
Van Niglijee bit Oldölfatt 〉〉 : Van allens wat ; Geschichten und Gedichte aus der Fülle dieses Lebens
Jever: Brune-Mettcker, 2005

Hermann Bärthel (Interpr.):
Dat groote plattdüütsche Hörbook [Tonträger] 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Wilfried Baller :
Plattdeutsche Redewendungen 〉〉 : Mit einem Anhang Niederdeutscher "Holtgeschichten" ; [ein Beitrag zu einer umfassenden Sammlung umgangssprachlicher Ausdrucksweisen des Niederdeutschen, vorwiegend aus dem Raum Südniedersachsen]
Duderstadt: Mecke, 2005

Ines Barber :
Mien Brett vör'n Kopp wackelt [Tonträger] 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Eberhard Barbi : Pampower niederdeutsche Liederhefte
Kennt ji all dat niege Leed [Chorpartitur] 〉〉 : heitere niederdeutsche Lieder
Norwindpress, 2005

Günter Baumann :
Dor mookst´ wat mit 〉〉
Niebüll: Videel, 2005

Jürgen Baumgarten :
Jümmers op de Lütten 〉〉 : Eine Kaninchen-Kriminal Komödie in 3 Akten
Bonn: Plausus Theaterverl., 2005

Rinje Bernd Behrens :
Fritz Kaptain un siene Süsters 〉〉 : Ne mordslustige Kummelje in drei Akten
Verden: Mahnke, 2005

Johann D. Bellmann :
Lüttjepütt oder In Grootvadder sien Hüüs 〉〉
2. (4.) Aufl.. Rostock: Hinstorff, 2005

Udo Bielenberg :
Güstern so un morgen so... 〉〉
1. Aufl. Kiel: Jung, 2005

Wolfgang Binder :
Schiere Nervensaak 〉〉 : een Dagdrom ; Komödie in drei Akten
Bonn: Plausus Theaterverl., 2005

Petra Blume :
Veer för Mallorca 〉〉 : Schwank in einem Akt
Verden: Mahnke, 2005

Oscar Blumenthal :
De Orientreis 〉〉 : Schwank in drei Aufzügen
Verden: Mahnke, 2005

Franz-Josef Bollmann :
"Dat Jaohr hendör" [Tonträger] 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte
Norderstedt: 2005

Karl-Heinz Bonk :
Steffi lehrnt Platt 〉〉 : Plattdüütsch snacken un verstahn in Alldagsbiller un moi'e Geschichten, to'n Nakieken ok in Hochdüütsch översett
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Eva Brandt :
Struppi passt op 〉〉 : Hundegeschichte für Kinder in ostfälischem Platt mit Zeichnungen von Friedrich Rühmland. Teil II
Magdeburg: Selbstverl. d. Landesheimatverbandes Sachsen-Anhalt, 2005

John Brinckman :
Gah' er mi ut dat Fahrwater! 〉〉 : Gerd Lüpke läst ut "Kasper Ohm un ick"
Rostock: Hinstorff, 2005

Wilhelm Brockhaus :
Plattdüütsk hört in Kinnermund 〉〉 : Vördrag in Staopelfeld, Harvst 1997
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Erhard Brüchert :
Dusend Dalers 〉〉
2005

Erhard Brüchert :
Sneewittchen un de Rockers 〉〉 : Märchenparodie
Als Ms. gedr., Erstaufl.. Verden: Mahnke, 2005

Ulli Brüchmann :
Kiek mal an, de Wiehnachtsmann! 〉〉
1. Aufl.. Kiel: Jung, 2005

Marianne Brückmann :
Midden in 't. mitten im Labyrinth 〉〉 : Platt/hochdeutsches Hörbuch = Mitten im Labyrinth
Neustadtgödens: ARTyCHOKE Ed. Eerdmanntje, 2005

Werner Brüggemann :
Ick vertell di watt in't olle Platt 〉〉 : De Träönenkinner und andere plattdeutsche Erzählungen
Warendorf: Schnell, 2005

Werner Brüggemann :
Van Häöltken up Stöcksken 〉〉 : lütte Jungs, graute Künstlers un ganz gewüehnlicke Kumeljanten ; schaut her, ich bin's
Münster: Aschendorff, 2005

Hermann Bruhn (Hrsg.):
Jümmer wat to'n Lachen! 〉〉 : [Döntjes]
1. Aufl.. Kiel: Jung, 2005

Wilhelm Buddenberg :
Freu di altied! 〉〉 : pleseärege Geschichten föar jung en ault
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Wilhelm Buddenberg :
Freu di met! 〉〉 : pleseärege Geschichten föar jung en ault
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Reimer Bull :
Op un daal 〉〉 : Lust- un Lastgeschichten
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Robert Burmeister (Hrsg.):
Fohrt na Upahl un Rehna 〉〉 : Dat Mölliner Rockhuus
Kiel: Plattdütsche Krink Mettenhoff, 2005

Helga Maria Christoffer :
Opa, kum in'ne Puuschen! 〉〉 : Geschichten, Gedichte un Leeder up Plattdütsch
Oldenburg (Oldenburg): 2005

Peter Heinrich Clausen :
Fröher weer dat anners 〉〉 : Plattdüütsche Geschichten
Goldebek: Mohland, 2005

Berthold Cordes :
De Minsch Heinrich Behnken 〉〉 : De Schoolmester, de Schrieversmann un sien Wark
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Gertrud Cramer :
In disse Dagen 〉〉 : Gedichten un Vertellen
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Hartmut Cyriacks (Beteil.):
Wat'n Malöör 〉〉 : 25 plattdeutsche Geschichten
Neumünster: Wachholtz, 2005

Helmut Debus :
Steern un Stroom 〉〉
Bremen: Thein, 2005

Detmar Dirks (Red.):
Theater för junge Lü 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Heinz Christoph Dörr : De Rosenbusch vull Blömen steiht : fiefhunnertfofthein nedderdüütsch Sagen ut´n Wunnerborn
Deel 1. 〉〉
Berlin: Frieling, 2005

Heinz Christoph Dörr : De Rosenbusch vull Blömen steiht : fiefhunnertfofthein nedderdüütsch Sagen ut´n Wunnerborn
Deel 2. 〉〉
Berlin: Frieling, 2005

Heinz Christoph Dörr :
Ole Geschichten ut Grootmöhm ehr Schapp 〉〉 : op nedderdüütsch vertellt nebst einem hochdeutschen Sonettenkranz
Berlin: Frieling, 2005

Gudrun Ebner :
De Drakentort 〉〉 : Die Drachentorte ; Lustspiel in drei Akten
Bonn: Plausus Theaterverl., 2005

Renate Eggen :
Een Trecksel Tee un anner Vertellsels 〉〉
Leer: Hebus-Verlag, 2005

Herbert Ehlers (Interpr.):
So weer dat - so is dat 〉〉 : plattdüütsche Geschichten und Riemels von 13 Morgensterner Schrieverslüüd
Norderstedt: Audiobooks-on-Demand, 2005

Wilhelm Engelken :
Ünnerwegens 〉〉 : Willem vertellt wahre Beleevsels mit Minsken an sien Padd
Leer: Hebus-Verlag, 2005

Gerd F. Feldhusen :
Kinnertiet [Tonträger] 〉〉 : een plattdüütsch Hörbook ; Gerd, de Hamborger Geschichtenschriever
Quickborn: MoinMoin-Verl., 2005

Ursula Föllner :
Unsere plattdeutsche Fibel 〉〉 : wir lernen Plattdeutsch in Sachsen-Anhalt ; 1. bis 6. Schuljahr
Halle: Landesheimatbund Sachsen-Anhalt, 2005

Gitta Franken :
In Toornhusen geiht wat scheev 〉〉 : En fantastischen Geschicht för Kinner van 9 bit 99
Bösel: 2005

Joachim Fründt : Gornich to glöben!
Een Läsvergnögen ut Mäkelnborg 〉〉
Grevesmühlen: NWM, 2005

Joachim Fründt : Gornich to glöben!
Snaaksche Vertellers ut de Kriegs-, Nakriegs- un DDR-Tiet in Mäkelnborg 〉〉
Grevesmühlen: NWM, 2005

Joachim Fründt : Gornich to glöben!
Vergnäugliche un besinnliche Vertellers von lütten un groten Lüüd in Mäkelnborg-Vörpommern 〉〉
Grevesmühlen: NWM, 2005

Karl-Ernst Gall :
Half un half un Ridderschlach 〉〉
Milow: Schibri-Verl., 2005

Ubbo Gerdes :
Glühwien drinken oder Alle Jahre wieder 〉〉 : Ein Weihnachtskurzspiel
Verden: Mahnke, 2005

Franz Giese :
Mönstersk Stillliärwen 〉〉 : Plattdeutsche Erzählungen für Alt und Jung, für Bauer und Bürger, nach dem, was mir mein Freund Henrich Krukenkamp erzählt hat
2005

Rita Gnep :
Dat kann nich angahn 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Wilma Göhlinghorst :
Kien Tied, kien Tied 〉〉 : Plättdütske Vertellsel
Norderstedt: Audiobooks-on-Demand-Verl., 2005

Joachim Grabbe :
Al wedder Wiehnachten 〉〉 : Een vergnöögtes Spill för de Wiehnachtstiet
Verden: Mahnke, 2005

Joachim Grabbe :
De Striethähn 〉〉 : Komedie in fief Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Otto Graunke :
Plattdütsche Rimels 〉〉 : Grüße aus Schivelbein in Hinterpommern
Laboe: Selbstverl. des Hrsg., 2005

Claus Günther :
Limericks Plattdüütsch 〉〉 : 160 humoristische Gedichte aus und über Norddeutschland
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Günter Handke :
De Kanaolgräöfin 〉〉 : Schwank in drei Akten
Erstaufl. der westfäl. Fassung. Verden: Mahnke, 2005

Heinke Hannig :
Geschichten vun dat Glück 〉〉
2. Aufl.. Goldebek: Mohland, 2005

Eva Hansen :
Twischen Eider un Klockturmbarg 〉〉 : Erinnerungen an uns lütje Dörp Bargen, an de Menschen un de Tiet 1930 - 1945
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Konrad Hansen :
Sünst geiht't danke 〉〉 : Noch een Dutz plattdüütsche Geschichten
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Reimer Hansen (Hrsg.):
Plattdeutsche Märchen aus Dithmarschen 〉〉
Heide: Boyens, 2005

Irmgard Harder :
Stücken ut'n Neihkasten 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Silke Hars :
Kokbook vun de Viöler Landfruuns 〉〉 : Op platt un hoch
Cobra-Verl., 2005

Günter Harte :
Ik holl mi dor rut! 〉〉
Kiel: Jung, 2005

Rudolf Hartmann : [Rudolf Hartmann erzählt]
Dat Leigen mütt tau hürn wäsen 〉〉
Rostock: BS-Verl., 2005

Christa Heise-Batt :
En goot Woort kost nix 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Christa Heise-Batt :
Plattdüütsche Wiehnachten 〉〉 : Geschichten un Gedichte
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Klaus Henning :
Dat oole Pestorenhuus [Tonträger] 〉〉 : Hörbuch ; Lesung zum Buch ; umrahmt von altbekannten plattdeutschen Liedern
Schneverdingen: Selbstverlag, 2005

Dieter Hess :
Von´n Rägenbagen un noch mihr 〉〉 : ein Läsbauk för Lütt un Grot
Eberswalde: Arrival-Verl., 2005

Helmut Hillmann :
Nu ok dat noch 〉〉 : Lütt Riemels un Vertellers oewer dit un dat und noch 'n bäten wat
Ueckermünde: Stadt Ueckermünde, 2005

Helmut Hinrichs :
Ollsiel uns lütt Dörp 〉〉 : Erinnerungen an mien Kinnertied
Lüneburg: Erdmann, 2005

Christian Holsten :
Manfred Andersen leest "Krüschan Holschen" 〉〉 : Live-Mitschnitt: "Schummerstunnen", 22.04.2005, Plattdütsche Vereen Bremen e.V.
Quickborn: MoinMoin Tonstudio-Musikverlag, 2005

Grete Hoops :
Allerlei un Allerhand ut us plattdüütsche Land 〉〉 : Dööntjes ton Högen, op plattdüütsch vertellt
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Luise Hurdelbrink :
Plattdeutsche Erzählungen 〉〉
Melle: Heimatverein des Kreises Melle, 2005

Janosch :
De Bremer Stadtmuskanten 〉〉
Bremen: Ed. Temmen, 2005

Heinrich Kahl (Hrsg.):
Wiehnachtsbook för Lütt un Groot 〉〉 : Plattdeutsches Weihnachtsbuch
3. Aufl.. Neumünster: Wachholtz, 2005

Agnes Kleingries (Hrsg.):
Van Vreene bes in de wiede Welt 〉〉
Vreden: Heimatverein Vreden, 2005

Rudolf Korf :
Kopp oder Tahl? 〉〉 : Lustspiel in vier Akten
Verden: Mahnke, 2005

Johann Kranz :
Kinnertied in Wecheln 1937 - 1946 (Hörbuch) 〉〉 : 23 plattdeutsche Geschichten aus der Kinderzeit des Johann Kranz im Dorf Wechold bei Hoya
Bremen: Bomas-Verlag, 2005

Johann Kranz :
Kinnertied in Wecheln 1946 - 1948 (Hörbuch) 〉〉 : 24 plattdeutsche Geschichten aus der Kinderzeit des Johann Kranz im Dorf Wechold bei Hoya
Bremen: Bomas-Verlag, 2005

Kerstin Kromminga :
Dat Hoar in de Supp 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Heinz Lemmermann :
Sööt un Suur 〉〉 : Vertell us wat up Hoch un Platt ; Sprickwöör un Geschichten
Bremen: Schünemann, 2005

Carl van der Linde :
Mien Aulershus 〉〉
Veldhausen: 2005

Martin Luther :
De lütte Katechissen 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 2005

Robert Lutkat :
Klops und Glumse 〉〉 : Heiteres in Gedichten und Geschichten
Würzburg: Rautenberg, 2005

Karl-Heinz Madauß :
Hinning 〉〉 : Roman-Trilogie ; plattdeutsches Hörbuch mit integriertem Teil zum Erlernen und Festigen der Sprache (SW-Meckl.)
Parchim: Selbstverlag, 2005

Karl-Heinz Madauß :
Hinning 〉〉 : Roman-Trilogie ; ein Hörbuch in Mecklenburger Platt
Parchim: Selbstverlag, 2005

Hans Otto Meier :
Jens un Ole 〉〉 : Twäär frasche filosoofe, twee freesche Philosophen ; Lese- oder Spielszenen in Friesisch und Plattdeutsch
Nordfries. Verein, 2005

Erdmann Mencke :
To glöven is dat nich 〉〉
Selbstverlag, 2005

Reinhard Meyer :
Hebbt wi lacht, miene Höhner un ik 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Isensee, 2005

Gerd Micheel (Interpr.):
Plattdütsch gistern un hüt 〉〉 : Geschichten, Lieder, Tänze ; ein Genuss in Platt
Hörverl. Rasmus, 2005

Karl Mingerzahn :
Ulkije Jeschichten von jistern in der Huy-Mundart 〉〉
Halberstadt: Lüders, 2005

Maria Mönch-Tegeder :
Dör Dag un Tiet 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten, Gedichte und Lieder
Sögel: Verl. des Emsländischen Heimatbundes, 2005

Jean Baptiste Molière :
Herr Adrian hett Liefpien oder de inbildsch Süüke 〉〉 : Le Malade imaginaire ; ein Lustspiel in drei Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Ina Müller :
Schöönheit vergeiht, Hektar besteiht 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Wilhelm Münchow :
Schöne un leege Tieden beläwt in Meckelborg un Vörpommern 〉〉
Rostock: Koch, 2005

Annegret Neunaber :
Up Padd dör mien Leven 〉〉 : lütt Geschichten un Gedichten up Platt
Leer: Hebus-Verlag, 2005

Wolfgang Nowe :
Du mößt di nich wunnern 〉〉
Lenzen (Elbe): Grüneberg, 2005

Elke Paulussen :
Pariser Schick achtern Diek 〉〉 : Plattdüütsche Geschichten, Riemels und Leeder
Quickborn: MoinMoin Tonstudio-Musikverlag, 2005

Luise Peters :
De Utrooper's kleines Buch mit neuen platt- und hochdeutschen Weihnachtsgeschichten 〉〉
Leer: De Utrooper-Verl., 2005

Luise Peters :
So kann't lopen 〉〉 : Vertellsels van de Lupe
Leer: De Utrooper-Verl., 2005

Walter G. Pfaus :
Een Arvschop to'n Gniggern 〉〉 : Kriminalkummedi in dree Törns ; (Erben ist nicht leicht)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Walter G. Pfaus :
Un nüms will de Vadder sien 〉〉 : Lustspiel in dree Törns ; (Und keiner will der Vater sein)
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Frank Pinkus :
Droom-Rullen 〉〉 : Fach-Wechsel : Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Frank Pinkus :
Ik bün dar för di 〉〉 : Ich bin da für dich : Komödie in zwei Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Frank Pinkus :
Kerls, Kerls 〉〉 : Kerle, Kerle : Komödie in sieben Szenen
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Franz Pölking :
Wi schnackt Platt 〉〉 : plattdeutsche Geschichten
Norderstedt: Audiobooks-on-Demand, 2005

Marianne Poggensee (Hrsg.):
Goden Dag ok, leve Müüs! 〉〉 : Klang und Sprachspiel ; Singen - Spielen - Bewegung
Selbstverlag, 2005

Erwin Rehn :
Heet de Wiehnachtsmann Fiete? 〉〉 : Geschichten vun een Heider Jung
Berlin: Pro Business, 2005

Gesine Reichstein (Übers.):
Bremen 〉〉 : een Portrait
Bremen: Ed. Temmen, 2005

Fritz Reuter :
Abendteuer des Entspekter Bräsig, bürtig aus Meckelborg-Schwerin, von ihm selbst erzählt 〉〉
4. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 2005

Fritz Reuter :
Läuschen und Rimels 〉〉
Schwerin: Vorleser-Schmidt-Hörbuchverl., 2005

Fritz Reuter :
Olle Kamellen 〉〉 : De meckelnbörgschen Montecchi un Capuletti oder De Reis' nah Konstantinopel ; hoch- und niederdeutsche Ausgabe auf einen Blick
Rethwisch: Godewind-Verl., 2005

Fritz Reuter :
Ut mine Stromtid 〉〉
Schwerin: Vorleser-Schmidt-Hörbuchverl., 2005

Traute Römisch (Interpr.):
Wunnertüten 〉〉
Neu Wulmstorf: Hans-Peter Ahrens, Stefanie Steinhauer, 2005

Heinrich Roters :
Usse tied 〉〉 : Gedichte un V??tellsels up Platt
2. Aufl.. Selbstverlag, 2005

Eugen Roth :
Een Minsch 〉〉 : Eugen Roth. Niederdt. von Wolfgang Schütz. Ill. von Bruno Giurini
Neumünster: Wachholtz, 2005

Jens Saß :
Mien platt´ Läeben 〉〉
Hamburg: Hansen & Schwick, 2005

Anna Schaa :
Lüttje Katten sünner Moder 〉〉 : een plattdütse Geschicht för Kinner ; mit hochdeutscher Übersetzung
Leer: Sollermann, 2005

Gretel Scheier :
Alewatt up Hoch und Platt [Tonträger] 〉〉 : Weihnachtsgeschichten
Norderstedt: Audiobooks on Demand, 2005

Gretel Scheier :
Alewatt up Platt [Tonträger] 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten
Norderstedt: Audiobooks on Demand, 2005

Gesche Scheller (Hrsg.):
Glück will Tiet hebben 〉〉 : Fruunslüüd vertellt
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Bodo Schirmer :
Utstüürt 〉〉 : Niederdeutsches Hörspiel
Bremen: Nordwest-Radio, 2005

Wolfgang Schütz (Hrsg.):
Leve, gode Wiehnachtsmann 〉〉 : kleine plattdeutsche Weihnachtsgedichte
Neumünster: Wachholtz, 2005

Alfred Schulz : Plattdütsch in´t "Vredeländer Land" in Mäckelborg-Strelitz un Vörpommern
Wohrhaftige, ook snurrige Geschichten un Beläwnisse toń Hoegen, Besinnen un gegen dat Vergäten 〉〉
Friedland: Steffen, 2005

Paul Schurek :
Snieder Nörig 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 2005

Theo Schuster :
Anscheten, Herr Pastor! 〉〉 : Sprichwörtliches zwischen Ems und Weser
Leer: Schuster, 2005

Helga Schwemmer :
Plietsch musst ween 〉〉 : [klook sünd se all ; heitere Geschichten]
Struck, 2005

Joan Shirley :
Speel mi dat Leed vun Sex 〉〉 : Murder by Sex : Kommödie in zwei Akten
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Heinrich Siefer :
Ik bün dien - du büst mien! 〉〉 : Naohdenken över Gott un de Welt
Münster: Dialogverl., 2005

Inge Slopianka : Inge vertellt
〉〉
Goldebek: Mohland, 2005

Bernd Spehling :
Eenmal Bali un trüch 〉〉 : Komödie in zwei Akten
Bonn: Plausus Theaterverl., 2005

Rolf Sperling :
Jümmer wedder nachts Klock veer 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 2005

Gerd Spiekermann :
Kattenschiet 〉〉
4. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Anne-Marga Sprick :
Dithmarschen, sagenhaft to vertellen 〉〉
Heide: Boyens, 2005

Erich Stübe :
Willy Ahnnam sien Geschicht 〉〉
Rostock: Büro + Service GmbH, 2005

Norbert Tank :
www.landliebe.de 〉〉 : Plattdeutsche Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Edward Taylor :
De Therapeutin 〉〉 : Die Therapeutin ; Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Edward Taylor :
Verleeft, verlööft, verloorn! 〉〉 : Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Günter Timm :
Dat nimmt överhand! 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 2005

Jürgen Timm :
Kiek an 〉〉 : Plattdüütsche Geschichten vun Land un Lüüd
Kollmar: Selbstverlag, 2005

Hermann Tödter :
Wi schnackt leber Plattdüütsch 〉〉 : Ein Heimatbuch mit 44 Geschichten und 283 Fotos aus über 60 Orten für Freunde der plattdeutschen Sprache
Zeven: Zeller, 2005

Klaus-Dieter Tüxen :
Klås - "An de Küst geboorn" 〉〉 : Plattdeutsche Kurzgeschichten
Goldebek: Mohland, 2005

Falko Weerts :
Hör mal to! 〉〉
Kiel: Jung, 2005

Julius Wichmann :
De Kaffeeklatsch 〉〉 : Plattdeutscher Schwank mit Gesang in einem Aufzuge
Verden: Mahnke, 2005

Wilhelm Wieben (Hrsg.):
Mien schönsten Vertellen 〉〉
Kiel: Jung, 2005

Donald R. Wilde :
Je oller, je doller 〉〉 : Hello, Love ; Komödie
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 2005

Wilhelm Wisser :
Un de jüngs hett Hans heeten 〉〉 : Dree plattdüütsche Määrken
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Ulla Wolanewitz :
Blagengemöös 〉〉 : Döönekes, Geschichten & Vötellsels
Dülmen: Laumann, 2005

Ulla Wolanewitz :
Düörgemöös ... dat helpt daobi! 〉〉 : Noch mäer Geschichten, Döönekes un Vötellsels
Dülmen: Laumann, 2005

Richard Wossidlo :
Reise, Quartier, in Gottesnaam 〉〉 : Das Seemannsleben auf den alten Segelschiffen im Munde alter Fahrensleute
Rostock: BS-Verl., 2005

Alwine Wuthenow :
En por Blomen ut Annmariek Schulten ehren Goren 〉〉 : von A. W.
Rostock: BS-Verl., 2005



Werke über Niederdeutsch:



Hans O. E. Gronau 〉〉 : 1925 - 2001 ; zum 80. Geburtstag ; vielfältig - vieldeutig
Syke: Kreismuseum, 2005


Helle Köpfe 〉〉 : Nordlichter aus Mecklenburg und Vorpommern
Rostock: Altstadt-Verl., 2005


Schriftsteller in Sachsen-Anhalt 〉〉
Halle: 2005

Birte Arendt (Hrsg.)
Die Konstanz des Wandels im Niederdeutschen 〉〉 : politische und historische Aspekte einer Sprache
Hamburg: Kovač, 2005

Karl-Ludwig Barkhausen
Friedrich Freudenthal - Freunde und Werk 〉〉 : Studien zu Friedrich Freudenthal
Soltau: Freudenthal-Ges., 2005

Ulf Bichel
Wertung des Niederdeutschen im Briefwechsel zwischen Alwine Wuthenow und Klaus Groth 〉〉
2005

Martin Brecht
Theodor Smedeckens niederdeutsche Übertragung von Luthers Neuem Testament 〉〉 : dorch M. Theodoricum Smedecken yn der Sassen deudesch vorwandelt
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2005

Christa Bruns
Was bleibt, ist ein Feuer 〉〉 : Annäherung an die ostfriesische Dichterin Greta Schoon
Norden: Soltau, 2005

Christian Bunners (Hrsg.)
Fritz Reuter und Klaus Groth 〉〉 : Niederdeutsch in der Auseinandersetzung einst und jetzt ; Beiträge der Fritz-Reuter-Gesellschaft, Band 15
1. Aufl./Tsd. Rostock: Hinstorff, 2005

Wilhelm Dullweber
25 Jahre Arbeitsgemeinschaft Plattdeutsche Wortverkündigung in der Ev. Kirche von Westfalen 〉〉
Stemwede: Selbstverlag, 2005

Josef Fangmann
Wörterbuch Hochdeutsch - Dammer Platt 〉〉 : im Sprachgebrauch vom Dammer Osten
2005

Christian Flemes
Das kleine Buch der hannoverschen Mundart 〉〉 : Sprüche und Redensarten in Calenberg-Stadthannoverscher Mundart mit Wörterbuch
1. Aufl./Tsd. Hannover: Leuenhagen & Paris, 2005

Christian Frederking
Plattdeutsches Dorfwörterbuch des Dorfes Hahlen bei Minden in Westfalen 〉〉 : Wortschatz, Spruchweisheit, Volkskunde
Minden: Mindener Geschichtsverein, 2005

Klaus Groth
Memoiren 〉〉
Heide: Boyens, 2005

Hermann Landois
Hermann Landois (1835 - 1905) 〉〉 : Naturwissenschaftler, Theologe, Stadtbürger, Schriftsteller
Münster: Ardey-Verl., 2005

Erwin Möller
Segg et up Platt 〉〉 : niederdeutsches Wörterbuch in der Ravensberger Mundart
2., überarb. und erg. Aufl.. Bielefeld: Verl. für Regionalgeschichte, 2005

Ludolf Parisius
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder 〉〉
Norderstedt: Books on Demand, 2005

Erhard Riemann
Preussisches Wörterbuch 〉〉 : Deutsche Mundarten Ost- und Westpreußens
Neumünster: Wachholtz, 2005

Gregor Schwake
Mönch hinter Stacheldraht 〉〉 : Erinnerungen an das KZ Dachau
Münster: Aschendorff, 2005

Rolf Schwippert
Fiete lehrt Plattdüütsch 〉〉 : en Lehrbook för Anfänger, Lütte un anner Lüüd
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 2005

Dieter Stellmacher (Hrsg.)
Zur Wissenschaft vom Niederdeutschen 〉〉 : Beiträge zu einem Fachjubiläum und Dokumentation eines Kapitels germanistischer Fachgeschichte an der Georg-August-Universität Göttingen
Neumünster: Wachholtz, 2005

Ingrid Straumer (Hrsg.)
"De Tied schrifft" 〉〉 : 57. Bevensen-Tagung, Jahrestagung für Niederdeutsch, 17. - 19. September 2004 in Bad Bevensen ; [Bericht, 57. Bevensen-Tagung]
Dr. Print-Tec, 2005

Christoph Walther (Beteil.)
Hamburgisches Wörterbuch / auf Grund der Vorarb. von Christoph Walther und Agathe Lasch hrsg. von Hans Kuhn und Ulrich Pretzel, fortgef. von Jürgen Meier und Dieter Möhn, bearb. von Käthe Scheel und Jürgen Meier 〉〉:
S 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 2005