Werke des Jahres 1991






Niederdeutsche Werke: 148 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 12 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:


Plattdütsch Blaumen : Ut Meckelborg/Vörpommern un de Uckermark 〉〉
[Bauk 1] 〉〉
Horst (Amt Miltzow): Waterkant-Verl., 1991

Ünnern Seewind 〉〉 : [plattdeutsche Lieder]
München: 1991

Marga Altstadt
De lütt Köksch 〉〉
Hohenlockstedt: HAWE-Verl. Hinz, 1991

Marga Altstadt
Kindheit oppen Dörpen 〉〉
4. Aufl. Hohenlockstedt: HAWE-Verl. Hinz, 1991

Erich Reinhard Andersen
Butenboords 〉〉 : Kriminalstück in drei Akten
Erstaufl. Verden: Mahnke, 1991

Dieter Andresen (Übers.)
Dat Osterspeel vun Redentin 〉〉 : Ut dat Middelnedderdüütsche
Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., 1991

August-Wilhelm Aufderheide
Roahner Isenbahngeschichten 〉〉
Lübbecke: Uhle & Kleimann, 1991

Anneliese Bartels
Unnerwegens na di 〉〉
Weener: Risius, 1991

Johann D. Bellmann (Red.)
Dar kummt een Schipp 〉〉 : Plattdüütsch Gesangbook
Hermannsburg: Missionshandlung Hermannsburg, 1991

Udo Bielenberg
Ut Pütt un Pann 〉〉 : Vertellen von Eten un Drinken
1. Aufl. Kiel: Jung, 1991

Petra Blume
Rommé to drütt 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 1991

Gerhard Philipp Bohde
Hallighexen 〉〉 : Bühnenstück in 5 Akten
Verden: Mahnke, 1991

Franz-Josef Bollmann
`n bäten Druck up Platt 〉〉 : Över füftig Gedichte up plattdütsk
3. Aufl. Vechta: 1991

Karlheinz Bolz
De Weg in't Paradees 〉〉 : Plattdeutsches Musical in 3 Akten
Lüneburg: AL-BE-CH-Verl., 1991

Ivo Braak
Ivo Braak vertellt gediegene Geschichten 〉〉
1. Aufl./Tsd. Kiel: Jung, 1991

Anna Brandt
Een Dör gung open 〉〉 : Plattdeutsche Kurzgeschichten
Leer: De Utrooper-Verl., 1991

Erhard Brüchert
Lampenfewer 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 1991

Manfred Brümmer
As de Jungfer to 'n Kind 〉〉 : Niederdeutscher Schwank in sechs Bildern
Verden: Mahnke, 1991

Manfred Brümmer
Een Schloss in England 〉〉 : Kömmodie in vier Akten
Verden: Mahnke, 1991

Waltrud Bruhn
Fama, Fortuna, Rosen 〉〉
Glückstadt: Augustin, 1991

Hartmut Brun (Hrsg.)
Stah fast, mien oll leew Muddersprak 〉〉
Rostock: Volkskulturinst. Mecklenburg u. Vorpommern im Kulturbund, 1991

Irmgard-Maria Buck
Von de Bill över de Hahnheid is mi Ditt toweiht 〉〉
1 〉〉
2. Aufl.. Trittau: Buck, 1991

Bolko Bullerdiek
Tohuus un annerwegens 〉〉
1. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1991

Hubert Burwinkel
Wor Braom un Barken 〉〉 : Gedichte un Vertellsels ut dat Ollenburger Münsterland
Cloppenburg: Heimatbund für das Oldenburger Münsterland, 1991

Hein Carstens
Käpt'n Cordts 〉〉 : Dat will ik di noch seggen ; Erlebtes aus drei Jahrzehnten
Bremerhaven: Nordwestdeutsche Verlagsges., 1991

Annedore Christians
Freetiet un Hinnerk un anner Geschichten 〉〉
3. Aufl.. Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1991

Gerd Christiansen
Moin Moin 〉〉
Husum: Cobra-Verl., 1991

Ewald Christophers
Dreih di nich na de Wind 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Jan Cornelius
Hopp - Popp - Tirreltopp 〉〉 : Neue plattdeutsche Kinderlieder
Strackholt: Strackholt/Ostfriesland, 1991

Helmut Daro
Ritual I up ostfreesk Plattdütsch 〉〉
Bad Pyrmont: 1991

Willy Diercks (Hrsg.)
Kindheit und Jugend in Schleswig-Holstein, op Platt vertellt 〉〉 : Ein Projekt des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes in Zsarb. mit dem Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins und dem Verband der Kulturringe im Landesteil Schleswig, unterstützt durch den Minister für Soziales, Gesundheit und Energie
Heide: Boysen, 1991

Wilfried Dirks
Wilhelm Tell 〉〉 : Parodie in neun Bildern ; frei nach Schiller und einer Idee von R. Theen
Verden: Mahnke, 1991

Karl Heinz Ebell
As Till Ulenspegel wedderkeem 〉〉 : Geschichten in Plattdeutsch und hochdeutscher Übertragung
Neumünster: Wachholtz, 1991

Magdalene Ehlers
Wo schön lucht us de Morgensteern 〉〉 : Gedichen un Vertellen in Plattdütsch
Bremen: Hauschild, 1991

Heinrich Erichson
Ne grässliche Nacht 〉〉 : Erzählungen
1. Aufl./Tsd. Rostock: Hinstorff, 1991

Jens Exler
Swattbunte Fiärken 〉〉 : En lustig Spiell in 3 Uptäöge
Verden: Mahnke, 1991

Bernard Fathmann
Kattenspöök 〉〉 : Neufassung der Komödie v. 1988 in drei Akten
Verden: Mahnke, 1991

Johann Hinrich Fehrs
Sämtliche Werke in zeitlicher Reihenfolge 〉〉
/ Johann Hinrich Fehrs. Hrsg. von Kay Dohnke und Jürgen Ruge. Erzählungen und Roman 1907 - 1916 〉〉 : Maren, Kleine Prosa
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1991

Christa Feldmann (Hrsg.)
Plattdüütsch - ööv dat mal : Hetreeg för gröttere Schölers 〉〉
/ utsöcht un för de School torechtmaakt vun Christa Feldmann ... Landesinstitut Schleswig-Holstein für Praxis und Theorie der Schule (IPTS). Ööv dat mal mit Spelen 〉〉
Kiel: 1991

Christa Feldmann (Hrsg.)
Plattdüütsch - ööv dat mal : Hetreeg för gröttere Schölers 〉〉
/ utsöcht un för de School torechtmaakt vun Christa Feldmann ... Landesinstitut Schleswig-Holstein für Praxis und Theorie der Schule (IPTS). Ööv dat mal mit Vertellen 〉〉
Kiel: 1991

Christa Feldmann
Plattdüütsch - Speel mit 50 plattdüütsche Snacks 〉〉
Kiel: Schmidt & Klaunig, 1991

Udo Franken
De Höhnerbaron 〉〉 : Heiterer Einakter
Verden: Mahnke, 1991

Friedrich Freudenthal
Ünnern Strohdack 〉〉
5. Aufl./Tsd. Soltau: Freudenthal-Ges., 1991

Ruth Geede (Hrsg.)
Ostpreußen, so sind wir 〉〉 : Lache on griene en einem Sack
Hamburg: Landsmannschaft Ostpreußen, 1991

Renate Geerdes
Dit un dat ut School up Platt 〉〉
3. Aufl.. Leer: De Utrooper-Verl., 1991

Ubbo Gerdes
De Kurschadden 〉〉 : een lüstig Spill in een Törn
Verden: Mahnke, 1991

Wilma Göhlinghorst
Dat Läwen gaht wüdder 〉〉 : Plättdütske Geschichten
Quakenbrück: Ed. Oelkers, 1991

Carlo Goldoni
De plietsche Tüffelhannes 〉〉 : Kummedie in fief Töörns (na Carlo Goldonis "Il servitore di due padroni")
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1991

Bernd Grieshop (Hrsg.)
Sketch up platt : Lüttke Stücke för grote Lüe 〉〉
/ Hrsg.: Dei Plattdütsche Kring in 'n Heimatbund för dat Ollenborger Münsterland. Red.: Bernd Grieshop .... 〉〉
Cloppenburg: 1991

Hermann Hagedorn
Hämann Ohme Joann 〉〉 : Kindheits- und Jugenderinnerungen in 32 Geschichten mit heimatkundlichem Hintergrund von Essen-Borbeck ; plattdeutscher Originaltext mit hochdeutscher Gegenüberstellung
Essen: Selbstverlag, 1991

Konrad Hansen
Vun Hackepeter un de Kole Mamsell 〉〉 : Kom. in sieben Szenen
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1991

Irmgard Harder
Do wat du wullt 〉〉
2. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Irmgard Harder
Wiehnachten överall 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Dieter Harhues
Dat Pöggsken daomaols un vandage 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte und Geschichten
Münster: Regensberg, 1991

Anita Hart
Lütt Reichert oder dat kummt in de besten Familien vör 〉〉 : Lustspiel
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1991

Hermann Havekost
Fiefhunnert (500) Johr Nedderdüütsche Böker för Kinner un junge Lüüd 〉〉 : Katalog to de Utstellung binnen de 17. Ollenborger Kibum (Kinder- und Jugendbuchmesse) 1991
Oldenburg (Oldenburg): Bibliotheks- und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität, 1991

Franz Heeke
Wiällmoot un Tietverdrief 〉〉
Münster: Regensberg, 1991

Cornelia Heering-Düllo
Tungenslag : Mundartlesebuch für Westfalen-Lippe 〉〉
/ bearb. von Cornelia Heering-Düllo in Verbindung mit dem Westfälischen Heimatbund und dem Lippischen Heimatbund. Unter Mitarb. der Fachstellen Niederdeutsche Sprachpflege, Schriewerkring und Schule. Mit Ill. von Marcus Frede. [Im Auftr. der Nyland-Stiftu. Mundart-Kunterbunt 〉〉
Emsdetten: Lechte, 1991

Cornelia Heering-Düllo
Tungenslag : Mundartlesebuch für Westfalen-Lippe 〉〉
/ bearb. von Cornelia Heering-Düllo in Verbindung mit dem Westfälischen Heimatbund und dem Lippischen Heimatbund. Unter Mitarb. der Fachstellen Niederdeutsche Sprachpflege, Schriewerkring und Schule. Mit Ill. von Marcus Frede. [Im Auftr. der Nyland-Stiftu. Tradition und Modernität 〉〉
Emsdetten: Lechte, 1991

Gustav Heinemann
Döneken un Vertelleken 〉〉 : En Bauk taun Lesen, Vorlesen un Smunzeln
Peine: Selbstverlag, 1991

Günter Hermes
Datt Dörp 〉〉 : Väl Plattdütsch un wenig Hochdütsch
Meppen: Selbstverlag, 1991

Werner Heukamp
Märchen un Fabeln 〉〉 : Ut de aolle un nie Tied in de plattdütske Spraoke
Münster: Regensberg, 1991

Claus Hoeck
Wenn de Buur to Stadt kümmt 〉〉
Husum: Husum-Druck- und Verl.-Ges., 1991

Dietrich Hoffmann
Plempers-Boys un Ossenköpp 〉〉
Horst (Amt Miltzow): Waterkant-Verl., 1991

Christian Holsten
De Bregendöscher 〉〉 : En plattdüütschen Smüsterkrimi in 5 Optöög
Verden: Mahnke, 1991

Hans-Heinrich Homann
Lü'e un Früenslü'e 〉〉
Uetze: Selbstverlag, 1991

Norbert Johannimloh
Riete - Risse 〉〉 : Gedichte
Paderborn: Schöningh, 1991

Heinrich Kahl
Küsel 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte - hochdeutsche Übertragungen
Hamburg: Tiedemann, 1991

Rudolf Kinau
Scheune Bries' 〉〉 : 20 lütte Geschichten ut miene Beuker 'Blinkfüer', 'Strandgoot', 'Muscheln', 'Frische Fracht'
13. Aufl./Tsd. Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Walter Klie
Parnewinkeler Geschichten 〉〉 : vertellt und sammelt von eenen von de letzten Dörpsschoolmesters
Zeven: Zeller, 1991

Wolfgang Kniep
Mäkelborger Kauh-Boi 〉〉 : Country up Platt
Berlin: Dt. Schallpl., 1991

Franz Josef Koch
Bunte Musekanten 〉〉 : Plattdiutske Reyme
Fredeburg: Grobbel, 1991

Uschi Krämer
Boddermelk un Klüten 〉〉 : Plattdüütsche Vertellen
Zeven: Selbstverlag, 1991

Walter Arthur Kreye
Goden Dag, Fro Stamereilers 〉〉 : Komödie in vier Akten
Verden: Mahnke, 1991

Heinrich Kröger
Lögenhaft to vertellen! 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Jürgen Kropp
Över Kopp 〉〉 : Niederdeutsche Komödie in 3 Akten
Verden: Mahnke, 1991

Hinrich Kruse
Fraag mi wat anners! 〉〉 : Die schönsten Geschichten und Gedichte
Rostock: Hinstorff, 1991

Hilda Kühl
De niege Hoot 〉〉 : Plattdeutsches Kurzspiel
Verden: Mahnke, 1991

Werner Lantow
Rusig Tieden 〉〉 : Plattdütsch Geschichten ut dat olle und niege Mökelborg
Schwerin: Stock und Stein, 1991

Bruno Loets
Dat Hunnertdusend-Daler-Stück 〉〉 : [Der Herr Neffe] ; een lüstig Spill in fief Bedrieven
Westoverledingen: Ostfries. Theaterverl., 1991

Boy Lornsen
Sien Schöpfung un wat achterno keem 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Gerd Lüpke
Achter Dünen un Diek 〉〉
6. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Gerd Lüpke
Korl Witt up Reisen 〉〉 : Allerhand von ünnerwegens
2. Aufl.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Karl-Heinz Madauß
Hinnings Geschichte(n) 〉〉
[Bd. 1] Oll Hinning vertellt 〉〉 : Geschichten ut Kaisers Tieden
Rostock: Hinstorff, 1991

Heinz Richard Meier
Jahrstieden 〉〉 : Geschichten un Gedichten vun hüüt un güstern
2. Aufl., dörchscheckt un allerhand dartodaan. Pinneberg: Beig, 1991

Klaus Meyer
Pussti, mien Pussti 〉〉 : Ein Billerbauk taun Plattdütschliern för Öllern un Kinner
Rostock: Hinstorff, 1991

Felix Mitterer
Sibirien 〉〉 : Ein Monolog
Verden: Mahnke, 1991

Heinrich Müller
Mien Hart rüst in Dien Leevde 〉〉 : En oostfresk Verhaal
Weener: Risius, 1991

Giovanni Nadiani (Hrsg.)
Över verlaten Plaasterstraten 〉〉 : Per abbandonati selciati poeti, bassotedeschi 1961-1990
Faenza: Edizioni Moby Dick, 1991

Helga Nordhausen
Ut schier Schandudel 〉〉 : Geschichten ut Hoya un ümto
Hoya: Zeitgeist Verl., 1991

George O'Brien
Mien Mann is de Baas 〉〉 : Lustspiel in 3 Akten = Er soll dein Herr sein
Norderstedt: Vertriebsstelle u. Verl. Dt. Bühnenschriftsteller u. Bühnenkomponisten, 1991

Johann Olthoff
Sünnenschien un Wind un Wulken 〉〉 : Van all wat
Leer: Sollermann, 1991

Johann Olthoff
Uns Pastoor Hein Bos 〉〉 : En Pastorengeschicht
Leer: Sollermann, 1991

Hugo von Oy
De klumpen klappert ... 〉〉 : Plattdütske Gedichte vör pläsierige Lö
3. Aufl.. Vorwald: Selbstverlag, 1991

Detlef Peters
Asmus Krey sien Krankheit 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
De eerste Mann an de Sprütt 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
De Enkel 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
De Herr in't Huus 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
De Pöch vun Schöttelby 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Geld stinkt nich? 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Jehann Ohm sien Diplomatie 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Nu hebbt twee vertellt ... 〉〉 : Geschichten von Damals und Heute auf dem Lande
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Oarnbeer 1867 in Schwienhusen 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Oh, wat'n Fruunsminsch! 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Detlef Peters
Stutenstina 〉〉 : Een plattdüütsches Bühnenstück
Schaalby: Mohland, 1991

Otfried Preußler
Die kle-ine Hex 〉〉
Essen: Schmitz, 1991

Josef Pröbsting
Up Visite 〉〉 : Mönsterländske Heimatgeschichte
Münster: Selbstverlag, 1991

Fritz Raab
Dat Glück kümmt mit de Post 〉〉 : Schwank in drei Akten
Verden: Mahnke, 1991

Erwin Rehn
Geschichten un Döntjes um min Mudder ehr Kokbook 〉〉 : Een lütten Klöhnsnack över Eeten un Drinken in een Börgerfamilie an de Westküst twischen de twee groten Kriege mit Rezepten
Rummelpott-Verl., 1991

Alma Rogge
De Straof 〉〉 : en plaseerlick Spiell in eenen Uptogg
Verden: Mahnke, 1991

Mechthild Ropers
Annlis, de lebe Gott un ik 〉〉
Bremen: Hauschild, 1991

Willy Schaeffer
Vertell mi wuat 〉〉 : Hoch- und plattdeutsche Geschichten aus dem Sauerland
Arnsberg: Strobel, 1991

Rainer Schepper
Plattdütske Witzkes, Döhnkes un Spargitzkes 〉〉
2. Aufl.. Münster: Regensberg, 1991

Jürgen Schierer (Hrsg.)
Twischen Harz un Madeborch 〉〉 : Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart
Peine: Ostfalia-Verl., 1991

Elfriede Schindler
Bratschen-Beim 〉〉 : Düt un dat - in Beimschen Platt
Salzgitter: [Cordes], 1991

Elisabeth Schlömer (Hrsg.)
Luster maol tau 〉〉 : Een bäten wat up Platt
Lohne (Oldenburg): CSW-Service Dinklage, 1991

Ernst-Otto Schlöpke
Amor hett sien Höög 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1991

Josef G. Schmidt
Heiteres und Besinnliches zum Nachdenken, Vortragen und Singen in plattdeutscher Sprache 〉〉
Bd. 2 Mooije Döönkes 〉〉 : [plattdeutsches Allerlei]
Meppen: Gels, 1991

Heinrich Schmidt-Barrien
Ut de ole Tied 〉〉 : Geschichten un Döntjes
Osterholz-Scharmbeck: Saade, 1991

Carl Scholz
Leven willt wi 〉〉 : Prosa un Gedichten
Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1991

Hein Schröder
Plattdüütsche Geschichten 〉〉 : Hein Schröder vertellt von vörgistern, gistern un hüt
Heiligenhafen: Selbstverlag, 1991

Friedel Schütte
Dreizehn plattdeutsche Geschichten 〉〉
Münster: Landwirtschaftsverl., 1991

Thela Schütte-Jensen
Nachtwächter Levermann un anner Geschichten 〉〉
Bad Segeberg: Selbstverlag, 1991

Paul Schurek
Pott will heiraden 〉〉 : Schwank in dree Akten
Verden: Mahnke, 1991

Martin Selber
Ick ... un mien Bartchen 〉〉 : Stipsteerekens ut unse Familije in Bördeplatt
Oschersleben (Bode): 1991

Katharine Specht
Maikirschen 〉〉 : Kindheitserinnerungen an niederrheinisches Landleben. Grafschafter Platt - hochdeutsche Übertragung
Köln: Rheinland-Verl., 1991

Gerd Spiekermann
Ick pack ut 〉〉 : Plattdeutsche Geschichten
Hamburg: Galgenberg, 1991

Hanna Strauß
Wohre Geschichten van Kinner, Land un Lüe 〉〉
Rastede: L-Druck, 1991

Johannes Stricker
De Slömer 〉〉 : Dat es een lütt Speel von Jedereen noh Johannes Stricker sien geistliche Speel "De Düdesche Schlömer", Lübeck 1584
Wiesbaden: Witt, 1991

Rudolf Tarnow
Burrkäwers 〉〉
2. Aufl.. Rostock: Reich, 1991

August Theis
Hüüt tellt morgen al to gistern 〉〉 : Plattdütsche Geschichten ut 'n Leven
Hermannsburg: Missionshandlung Hermannsburg, 1991

Heike Thode (Hrsg.)
Ünnerholung op platt 〉〉 : So weer dat in uns Kinnertiet ; Gedichte un Geschichten vun de Siet "Ünnerholung op platt" ut de Kieler Nachrichten
Kiel: Kieler Nachrichten, 1991

Rainer Thun
Himmel un Höll und nu kummst du 〉〉
Kiel: Jung, 1991

Werner Vauth
Spaossige Geschichten, Vertellsels un Anekdoten rund ümme Kutenhusen un annerwärts 〉〉 : Deil I: Heimoatgeschichten; Deil II: Sprichwüörder un Redensoarten Deil III: Kutenhuser Dorpwüörderbauk
Kutenhausen: Peter, 1991

Günter Wahrendorf
Sunniger Harwest 〉〉 : Vortelljes ut'r Tietenwenne = Sonniger Herbst
Peine: Ostfalia-Verl., 1991

Christof Wehking
Papa dröömt van Acapulco 〉〉 : Komödie in dree Deelen
Verden: Mahnke, 1991

Irmgard Wempner
Christine 〉〉 : Fünf Bilder aus einem Leben
Verden: Mahnke, 1991

Irmgard Wempner
Johanna 〉〉 : Stunden aus dem Leben der Mutter Brahms
Verden: Mahnke, 1991

Walter Weymann-Weyhe
Hans heet mien Kreih 〉〉
Oldenburg (Oldenburg): Holzberg, 1991

Augustin Wibbelt
De Kiepenkäärl 〉〉 : Vertellßels uut´n Möänsterlann
6. Aufl.. Münster: Regensberg, 1991

Augustin Wibbelt
Hus Dahlen 〉〉 : Erzählung in münsterländischer Mundart
10., überarb. Aufl.. Münster: Regensberg, 1991

Augustin Wibbelt
Gesammelte Werke in Einzelausgaben 〉〉
/ Augustin Wibbelt. In Zsarb. mit der Augustin-Wibbelt-Gesellschaft, Münster bearb. von Hans Taubken. Mäten-Gaitlink 〉〉 : Gedichte in münsterländer Mundart
7. Aufl.. Rheda-Wiedenbrück: Heckmann, 1991

Augustin Wibbelt
Wildrups Hoaff 〉〉 : Eine Erzählung in Münsterländer Mundart
11., von Erich Nörrenberg überarb. Aufl.. Münster: Regensberg, 1991

Wilhelm Wieben (Hrsg.)
Les' mal wedder Platt 〉〉
Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt Boyens & Co., 1991

Edmund Wilkens
Minschen an't Meer 〉〉 : Plattdeutsche Kurzgeschichten
Rhauderfehn: De Utrooper-Verl., 1991

Walter Witt
Ut dei Schaul snackt 〉〉 : Oll muttlännsch, vörpommersch Vertellsel
Rostock: Hinstorff, 1991

Richard Wossidlo
Von Hochtiden. Buern-Hochtiet 〉〉 : Volksstück in sechs Biller
[Nachdr. der Ausg.] Wolgast (Pomm.), Christiansen, 1924 und Rostock, Hinstorff, [1926], 1. Aufl.. Rostock: Hinstorff, 1991

August Wulff
Wer güll denn woll as een Held? 〉〉 : Olldags- un Wiehnachtsgeschichten
Rostock: Hinstorff, 1991



Werke über Niederdeutsch:



Das Erbe Richard Wossidlos 〉〉
Waren: Warener Museums- und Geschichtsverein, 1991


Verleihung des Fritz-Reuter-Preises 1991 〉〉 : an Herrn Ingo Sax, Hamburg, am 22. September 1991 in Hamburg
Hamburg: Media-Nord-GmbH, 1991

Joachim Böger
Die niederdeutsche Literatur in Ostfriesland von 1600 bis 1870 〉〉
Frankfurt am Main: Lang, 1991

Stefan Frei
Das schleswig-holsteinische Wörterbuch von Otto Mensing : in einem Vergleich mit den Wörterbüchern von Wolfgang Lindow und Johannes Saß 〉〉
Brüssel: Institut superior de traducteurs et interpretes, 1991

Ulrich Goerdten
Julius Stinde 〉〉 : 1841 - 1905 ; Jubiläumsschrift zum 150. Geburtstag ; Autobiographisches, Nachrufe, Bibliographie
Lensahn: Volkshochschule, 1991

Ewald Häcker
Kleines plattdeutsches Wörterbuch von Rödinghausen und Umgebung 〉〉
Herford: Volkshochschule, 1991

Heinrich Kröger
Das Erbe der Brüder Freudenthal 〉〉 : Freudenthal-Preisträger 1989 und 1990
Hermannsburg: Missionshandlung Hermannsburg, 1991

Reinhard Pilkmann-Pohl (Hrsg.)
Nachlaß Augustin Wibbelt 〉〉 : Eine Dokumentation zu Leben und Werk Augustin Wibbelts
Warendorf: Oberkreisdirektor, 1991

Rita Schlusemann
Die hystorie van reynaert die vos und The history of reynard the fox 〉〉 : die spätmittelalterlichen Prosabearbeitungen des Reynaert-Stoffes
Frankfurt am Main: Lang, 1991

Eberhard Schmidt
Alwine Wuthenow im Urteil Fritz Reuters, Klaus Groths und anderer Zeitgenossen 〉〉 : Eine Briefdokumentation nebst vorangestellter biographischer Zeittafel
Frankfurt (Oder): Selbstverlag, 1991

Theo Schuster (Hrsg.)
Plattdeutsches Schimpfwörterbuch für Ostfriesen und andere Niederdeutsche 〉〉
Leer: Schuster, 1991

Wolfgang Siegmund
John Brinckman 〉〉
Neubrandenburg: Federchen-Verl., 1991