Werke des Jahres 1930






Niederdeutsche Werke: 96 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 8 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:


Ingeborg Andresen-Bödewadt :
Blaue Amidaam 〉〉 : Ein lustig Spel in 4 Optoeg
Kiel: 1930

Frieda Baumgarten-Plock :
Dütt un datt in Haidjer Platt 〉〉 : Vor alle greunen Fösters, Dokters, Pasters un Kösters, un vor all un jedermann, de van Harten lachen kann
Hannover: Osterwald, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Annke von Tharau 〉〉 : [Een geschichtlich Späl ön 5 Akte]
Königsberg: Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Blotschand 〉〉 : [Een ernst Späl ön 4 Bilda]
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
De Dunnerhamer 〉〉 : En lusti Spillwark na de Edda in voer Biller
Königsberg: Vereinigung literar. Freunde, 1930

Karl Wilhelm Bink :
De Herr Direktoa 〉〉 : Plattdietsch Späl ön 1 Opzuch
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
De kleen Dommajoahnsche! 〉〉 : [Lostspäl in 1 Optuch]
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Dotgesecht 〉〉 : [Een earnest Späl ön 1 Opzuch]
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Op-e Bleek 〉〉 : [Lostspäl ön 1 Akt]
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Pracha Ulyss 〉〉 : Een plattdietsch Späl ön 5 Opziej
Selbstverlag, 1930

Karl Wilhelm Bink :
Wandlung 〉〉 : [Een Geschichtsspeel ön 5 Akte]
Königsberg: Selbstverlag, 1930

Ivo Braak :
Sluderi 〉〉 : Een eernsthaftig Spill in veer Uptög
Verden: Mahnke, 1930

John Brinckman :
De opper-reeder 〉〉
1930

Hermann Claudius :
Speeldeel för Jungs un Deerns 〉〉 : Dree Speelstücken
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Heinrich Dieckelmann :
Stromland 〉〉 : Gedichten
Hamburg: Verl. der Buch- Ein- und Verkaufsgenossenschaft Hammerbrook, 1930

Alfred Otto Dietrich :
Wippkes on Poppkes ut Noatange 〉〉
Heiligenbeil: 1930

Emil Duborg :
Fröhlich' Fest 〉〉 : Hoch- u. plattdeutsche Weihnachtsgedichte
Flensburg: Westphalen, 1930

Emil Duborg :
Hög di mal 〉〉 : Hoch- und plattdeutsche Weihnachtsgedichte und -lieder
Schleswig: Bergas, 1930

Hans Ehrke :
Hans Brüggemann 〉〉 : Tragödie in fünf Akten
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Hans Ehrke :
November 〉〉 : Niederdeutsches Schauspiel in vier Aufzügen
Berlin: Martin, 1930

Franz Falger :
Personen-Verzeichnis, Text der Gesänge und Allgemeine Lieder zu Truta Brommelkamps off Well häd de Buxe an? 〉〉 : Volksstück mit Gesang in 3 Akten
Münster: Abendges. d. Zoolog. Gartens, 1930

Johann Hinrich Fehrs :
Twe Deerns 〉〉
Braunschweig: Westermann, 1930

Gorch Fock :
Hein Godenwind, de Admirol von Moskitonien 〉〉 : Eine deftige Hamburger Geschichte ; mit einer Worterklärung
63.-66. Tsd. Hamburg: Glogau, 1930

Gorch Fock :
Nordsee 〉〉 : Erzählungen
65.-68. Tsd. Hamburg: Glogau, 1930

Heinrich Gahl :
Bi de Oellamp 〉〉 : Sonnerbore Geschichten von Speuken und Grugen
Kiel: Cordes, 1930

Klaus Groth :
Eine Auswahl seiner Dichtungen 〉〉
Hamburg: Alster-Verl., 1930

Klaus Groth :
Min Jungsparadies 〉〉
Breslau: Hirt, 1930

Klaus Groth :
Min Jungsparadies 〉〉 : En Vertelln ; för Jungs un Deerns von dörtein Johrn an
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Klaus Groth :
Plattdeutsche Gedichte 〉〉
Paderborn: Schöningh, 1930

Klaus Groth :
Quickborn 〉〉 : Volksleben in plattdeutschen Gedichten
Meersburg: Hendel, 1930

Klaus Groth :
Quickborn 〉〉
Leipzig: Reclam, 1930

Hermann Hagedorn :
Hatte on Heeme 〉〉 : Plattdt. Dichtungen
Essen: Fredebeul u. Koenen, 1930

Erich Hagemeister :
Myrten un Ölfarw 〉〉 : Komedi in 3 Uptög
Hamburg: Hermes, 1930

Wilhelm Henze : Niederdeutsche Kassette
〉〉
Bad Pyrmont: Gersbach, 1930

Wilhelm Henze : Niederdeutsche Kassette
〉〉
Bad Pyrmont: Gersbach, 1930

August Hinrichs :
De Aukschon 〉〉 : Een Komödi in eenen Uptog
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

August Hinrichs :
Jan is König 〉〉 : Een litjet Wiehnachsspill
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Stanley Hougston :
Grotvadder oder Die trauernden Hinterbliebenen 〉〉 : Kumeedi in 1 Akt
Rendsburg: Verl. der Rendsburger Volksbühne, 1930

Josef Hugenberg :
Die Torfgräber 〉〉 : Ein Volksspiel in fünf Bildern mit alten Tänzen und Liedern
Bersenbrück: Saxonia-Verl, 1930

Josef Hugenberg :
Wiehnachten 〉〉 : Ein plattdeutsches Weihnachtsspiel
Bersenbrück: 1930

Fritz Jöde :
Singsang för Kinner 〉〉 : Een Leederkranz för de Scholen in Platt-Dütschland ; 1. Deel för Kinner von 6-9 Johren, 2. Deel för Kinner von 10 -14 Johren
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Ludwig Jürgens :
Oodje Keunig un annere Geschichten von de Woterkant 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Ludwig Jürgens :
Schoster Pickenpack un annere Saken 〉〉 : For vergneugte Minschen
Hamburg: Richter, 1930

Ludwig Karnatz :
Ut min Grapens un Schapens 〉〉 : `n Mund vull Plattdütsch
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Hans Kasten (Hrsg.):
Plattdütsche Snäcke 〉〉
3. Upl.. Bremen: Aschoff, 1930

Rudolf Kinau :
Hinnik Seehund 〉〉
18.-19 Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Rudolf Kinau :
Jann Rögenstör 〉〉 : `n Stück Diekmusik ; för Jungs un Deerns von 12 Johrn an
Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Rudolf Kinau :
Lanterne 〉〉 : En bebern Licht ut Nacht un Dok
31.-35. Dsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Rudolf Kinau :
Lanterne 〉〉 : En bebern Licht ut Nacht un Dok
38.-42. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Rudolf Kinau :
Thees Bott, dat Woterküken 〉〉
42.-46. Dsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Rudolf Kinau :
Thees Bott, dat Woterküken 〉〉
50.-54. Dusend. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Christine Koch :
Rund ümme´n Stimmstamm rümme ... 〉〉
Neheim: König, 1930

Gustav Könsen :
Fiedjen Duukdi 〉〉 : Achtundartig heel vergnögde, ok hartlige un orrig deffdige Strämels ut'n Minschenlewen ; Kunterbunt dörnanner vertellt akkrot as dat in'n Lewen geiht
Stuckenborstel: Witten Schimmel-Verlag, 1930

Gustav Könsen :
Fief vergnögde Geschichten 〉〉 : vun Nusselpeters un buchdige Fronslüde, Schwerenöters un onnige Deerns un anner goode Minschen
Stuckenborstel: Witten Schimmel-Verlag, 1930

Fritz Kuhne :
Molen un Liäsen 〉〉
Altena: Westfäl. Heimatbund, 1930

Max Langerhans :
Ut de Lüneborger Hai 〉〉
2. vergröt. un verb. Upl.. Celle: Capaun-Karlowa, 1930

Alfred Lau :
"Schabbelbohnen" 〉〉 : Gedichte in ostpreuß. Mundart
2. Aufl.. Elbing: Saunier, 1930

Fritz Lau :
Lach mit! 〉〉
5.-8. Tsd. Hamburg: Glogau, 1930

Fritz Lau :
So is dat Leben 〉〉
4.-6. Tsd. Hamburg: Glogau, 1930

Carl van der Linde :
Grappen en Grillen 〉〉 : Teil 1
Nordhorn: Pötter, 1930

Max Lindow :
Hans un de Ries' 〉〉 : En lustig Märchenspäl met Gesang in 4 uptög
Mühlhausen/Thüringen: Danner, 1930

Georg Lüders (Hrsg.):
Dat geiht los 〉〉 : Lustige plattdütsche Leeder und Parodien
Hamburg: Oehrlein, 1930

Eli Marcus :
He hät sienen Dag off Schnieder un Mürken 〉〉 : Posse in 1 Akt
3. Aufl./Tsd. Münster: Greve, 1930

Eli Marcus :
Up Bruutschau off Thresken und Blässken 〉〉 : Kohmädchensp. in 1 Akt
4. Aufl./Tsd. Münster: Greve, 1930

Johann Meyer :
Gröndunnersdag bi Eckernför 〉〉
Garding: Lühr & Dircks, 1930

Karl Meyer-Jelmstorf :
Schulten Marie 〉〉 : Een Burnstück in dree Deel
2. Aufl./Tsd. Verden: Mahnke, 1930

Friedrich Pauly (Beteil.):
Neocorus, wat he vun de olen Dithmarscher vertellt 〉〉 : In Utwaahl plattdütsch navertellt
Heide: Boyens, 1930

Bruno Peyn :
De Jungfernborg 〉〉
Verden: Mahnke, 1930

Johannes E. Rabe :
Kasper to Hus 〉〉 : Der alten Kasperschwänke dritter Teil
21.-23. Taus.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Arnold Rakers (Hrsg.):
Grafschafter Volksreime und Sprichwörter 〉〉
Bad Bentheim: Verl. des Heimatvereins d. Grafschaft Bentheim, 1930

Fritz Reuter :
Gedichte 〉〉 : Fritz Reuter. Ins Hochdt. übers. von Anna Scholten
Konstanz: Reuß & Itta, 1930

Fritz Reuter :
Ut mine Festungstid : [Ausw.] 〉〉
Leipzig: Quelle & Meyer, 1930

Alma Rogge :
In de Möhl 〉〉 : Irnstet Spill in dree Törns
Hamburg: Hermes, 1930

Christine Schiffmann :
Hein Buck sien faste Liebe 〉〉 : Geschichten ut Blanknees
Hamburg: 1930

Eduard Schoneweg :
Dä Student van Mönster 〉〉 : Lustspiel in 3 Aufzügen
Münster: Greve, 1930

Eduard Schoneweg :
Piepenbrinks up Briutschau 〉〉 : Eine niederdeutsche Bauernkomödie
Bielefeld: Thomas, 1930

Otto Schröder :
Von Di un mi un anner Lüd' 〉〉 : Leiw', Leid un Lachen
Schwerin: Sandmeyer, 1930

Friedrich Seebode :
Plattdütsche Karkenleeder 〉〉
2. Uplage. Bremen: Arndt, 1930

Fritz Specht (Hrsg.):
Niederdeutsche Scherze 〉〉
11.-20. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1930

Fritz Steinhaus :
Dumm Tüg! 〉〉 : Dönkes ut'n Ravensbiärgsken un Mönsterlanne
Bielefeld: Küster, 1930

Wilhelm Täpper : Plattdütsche Lachpillen oder oder Lustige Reimereien in der Mundart der Kanonen- und Kohlenstadt Essen
〉〉
4 Aufl.. Leipzig: Lenz, 1930

Bernhard Thier :
Möllers Drüksken 〉〉 : Niederdeutsches Volksstück mit Gesang und Tanz in 4 Aufz.
Warendorf: Wulf, 1930

Bernhard Thier :
Moders Naolaot 〉〉 : Niederdeutsches Volksstück mit Gesang in 4 Aufz. u. e. Vorspruch
Warendorf: Wulf, 1930

Bernhard Thier :
Up Baunenstrunks Iärwe 〉〉 : Niederdt. Volksstück mit Gesang und Tanz in 4 Aufz
Warendorf: Wulf, 1930

Lisa Treike :
Meakes 〉〉
Königsberg: Vereinigung literar. Freunde, 1930

Bernhard Uphus :
De dröge Jan 〉〉 : Lustspiel in 4 Aufzügen ; in emsländischer Mundart
Berlin: Bühnenvolksbundverl., 1930

Adolf Wenck :
Ut de Oort slagen 〉〉 : Nedderdütsch Schauspill in 4 Uptög
[1. Ausg.]. Glückstadt: Eekboom-Verl., 1930

Tjabe Wiesenhann :
Theda Heddinga 〉〉 : Heimatspill in 5 Bedrieven
Papenburg: Lauscher, 1930

Ferdinand Wippermann :
Christijohn un Leysebett oder De Pannekauken-Panne 〉〉 : In einen Optug
Warendorf: Wulf, 1930

Ferdinand Wippermann :
Kunrod Klaukebrand un de Meikawels 〉〉 : odder en Biuer is en Schelm van Natiur ; in twei Optügen
Warendorf: Wulf, 1930

Dietrich Worthman :
Mien heimotlich New Bremen un noch een por anner Riemels 〉〉
New Knoxwille (Ohio): Selbstverlag, 1930

Dietrich Worthman :
Mudder 〉〉 : un noch een poor anner Riemels
New Knoxwille (Ohio): Selbstverlag, 1930

Franz Wrede : Niederdeutsche Kassette
〉〉
Bad Pyrmont: Gersbach, 1930

Wilfried Wroost :
30 000 Dollar 〉〉 : En lustig Spill in een Törn
Hamburg: Köhler, 1930

Wilfried Wroost :
Gastweert Goebels Swiegersöhn 〉〉 : `ne lustige plattdütsche Geschicht
Kiel: Cordes, 1930

Wilfried Wroost :
Sien veerte Froo 〉〉 : En lustig Spill in een Törn
Hamburg: Köhler, 1930



Werke über Niederdeutsch:


Julius Abeler
Wörterbuch der Mundart von Ahlen, Kr. Beckum 〉〉
1930

Eduard Damköhler
Die Mundarten des Harzgaus und seines Randgebietes 〉〉
Halberstadt: Museumsverl., 1930

Christian Frederking
Kleines Wörterbuch der Mundart des Dorfes Hahlen bei Minden 〉〉
Bielefeld: 1930

Georg Rühsen
Untersuchungen zu Klaus Groths "Quickborn" 〉〉
Lübeck: Westphal, 1930

Heinrich Schneider
Klaus Groth und Emanuel Geibel 〉〉
Lübeck: Verl. der Lübecker Stadtbibliothek, 1930

Paul Sommer
Erläuterungen zu Fritz Reuters 'Ut de Franzosentid' 〉〉
Leipzig: Beyer, 1930

Irmgard Spiering
Joachim Mähl, ein niederdeutscher Erzähler 〉〉
Wertheim: Bechstein, 1930

Friedrich Woeste
Wörterbuch der westfälischen Mundart 〉〉
Norden: Soltau, 1930