SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „lütt“
lütt
adj.
klein
| Plattdeutsch | lütt |
| Silbentrennung | lütt |
| Wortart | Adjektiv |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | klein |
| Komparativ | lütter |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | lütt |
| Wendungen | |
| de lütten Lüd die kleinen Leute | |
| Lütt Kinner lütt Mäuh, grot Kinner, grot Mäuh. Kleine Kinder kleine Mühe, große Kinder große Mühe. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| lütting Dimin. | |
| lütt bigewen klein beigeben, einlenken | |
| bi Lütten bei kleinem, allmählich | |
| Dähnert (1781) | |
| De Kinner sind nog lütt Sie sind noch nicht erwachsen | |
| Daar is all wat lüttes Die Frau ist schon entbunden | |
| Se kriggt dor nog wat lüttes van Ihre Freude, oder sonstig ein Affekt ist außerordentlich gewesen | |
| een lütt beten ganz wenig | |
| Veel Lüttes maakt een Grotes Wer des Kleinen nicht achtet, wird des Großen nicht Herr | |
| Wi sind man lütte Lüd gegen em Er kann uns leicht zu Kopfe kommen | |
| lüttik efte veel wenig oder viel | |
| Sibeth (1876) | |
| lütting Dim. | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch lüttik diminutiv, `klein´, altsächsisch lût ´wenig´ |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | lütt |
| Dähnert | Lütt. Lüttik |
| Sibeth | lütt |
| Fritz-Reuter-WB | lütt |
| John-Brinckman-WB | lütt |