Toni Schmedding-Elpers:
Plattdeutsche Texte (Sammeleintrag)


Toni Schmedding-Elpers: Startseite 〉〉


Erntedank. Zur Gestaltung von Erntedank-Feiern in plattdeutscher Sprache. Münster: Aschendorff, [1967]. 8 Bl. [Musik von H. Langes]

Unselbständige Veröffentlichungen in:
Westf. Heimatkalender, Münster,
1952, Kreisausg. Lüdinghausen: Der Heimkehrer; Altes Kühe-Hüten-Lied [jew. Ged.];
Jg. 1953, Kreisausg. Münsterland: Sünte Märten; De erste Snei [jew. Ged.];
Jg. 1954, Kreisausg. Coesfeld: Heimattrü steiht buobben an; Kreisausg. Münsterland: Sunndag up'n Kuotten; Dat "Oh-jeeken" [jew. Ged.];
Jg. 1955, Kreisausg. Coesfeld: Mönsterlänner Stückskes; Kreisausg. Münsterland: Jägerbloot; De Schwalben treckt von usse Diäll [jew. Ged.];
Jg. 1956, Kreisausg. Lüdinghausen: Fröhjaorssunn; Husputz up'n Kuotten [jew. Ged.]; Professor und Bockweitenpannkoken;
Jg. 1957, Kreisausg. Warendorf: De krumme Schaiper von Iärwswinkel; Kreisausg. Münsterland: Münsterland [Ged.]; Kreisausg. Lüdinghausen: Sünte Määtens Gaise [jew. Ged.];
Jg. 1958, ebd.: Dat waohre Glück; De klooke Kluck;
Jg. 1959, ebd.: De olle Taohnklock [Ged.]; Jg. 1962, Kreisausg. Münsterland: Dat Volant-Kleed un dat Kappotthöötken;
Jg. 1963, ebd.: De Kardinaol von Gaolen un Henrich Holtschulte von Askebiärg;
Jg. 1964, ebd.: Von Handwiärkers in aolle Tiet;
Jg. 1965, Kreisausg. Lüdinghausen: Annes äs fröher; Kreisausg. Münsterland: Aus dem Leben Münsterländer Kaufleute zu Anfang des 19. Jahrhunderts;
Jg. 1966: Dat düer erkoffte Namensdagsgeschenk; ebd.: Biethmanns Kapellken [Nachdr. Jg. 1972];
Jg. 1968: Use Mama; De Schwalben treckt [jew. Ged.];
Jg. 1969: De Gendarm un de Iärften; För Billerbieck was en Isenbahn wahne vondohne;
Jg. 1970: Television, Fernsehen;
Jg. 1971: Heimatbeller; Et riängt [jew. Ged.];
Jg. 1972: Als die Pest im Land umging; Jg. 1974: Erinnerungen an August Kamp;
Jg. 1976: Dat Vörbeld [Ged.]; Dat Oh-jeeken;
Jg. 1978: De Mantelstock; Wenn't Lecht grön wäd;
Jg. 1979: An de Landfrauen [Ged.];
Jg. 1983: Känemiälk [Ged.] -
Heimatbl. der Glocke, Oelde, 1967: En paar waohre Begiebbenheiten - Übertragungen von Ged. und Erz. aus dem Französischen.
Quelle: LwA