Niederdeutsche Werke: Einzeltitel

Permalink / ID	/ 18600
Titel	Im Fläming: Gedichte, Texte und Sprüche in der Sprache der Heimat / Günter Koppehele. [Unter Mitarb. von: Charles und Marlies Koppehele ; Ulrike Kauber]
Red.	Günter Koppehele 〉〉
Erschienen	Clenze : Ed. Limosa, 2014
Umfang	175 S. : Ill. ; 20 cm, 500 g
ISBN:	978-3-86037-572-3
Anmerkung	Inhaltsverzeichnis
Nachweis	Bibliothekskatalog (online): d-nb.info

Inhaltstext:

Däe Fläming miene Heemoat", so hat Käte Taubitz eines ihrer Gedichte genannt - es verdeutlicht das Heimatgefühl der Fläminger. In den Texten und Gedichten dieses Büchleins wird der Fläming in seiner natürlichen Schönheit, mit seinen liebenswerten Menschen, seinem Brauchtum und Kulturgütern gepriesen. Und das in seiner ursprünglichen Sprache - dem Fläming-Platt!
Zum Teil alte vergessene Gedichte, aber auch neue in Mundart übersetzte Lieder und Texte vermitteln einen Eindruck von der sprachlichen Vielfalt und der Schönheit des Fläming-Platt. Das Buch enthält auf 176 Seiten über 130 Gedichte, Lieder und Sprüche sowie eine kleine Sammlung von Sprichwörtern und Spottversen. Historische Aufnahmen ergänzen und bereichern diese Sammlung. Den Leser neugierig zu machen, die heimatliche Mundart wieder zu entdecken und sich ihrer anzunehmen, ist die Absicht dieses Buches.
(Klappentext)