SUCHE:
blieben, bliewen
stv.
bleiben
| Plattdeutsch | blieben |
| Silbentrennung | blie|ben |
| Plattdeutsch (2) | bliewen |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | bleiben |
| flektierte Formen | |
| Präsens: | |
| ik | blief |
| du | bliffst |
| hei, sei, dat | blifft |
| wi, ji, sei | blieben bliewen |
| Präteritum: | |
| ik | bleef |
| du | bleefst |
| hei, sei, dat | bleef |
| wi | bleeben |
| Part.Prät. | bläben |
| Imperativ: | |
| Singular | blief |
| Plural | blieft |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | blieben, bliewen |
| Komposita | |
| biblieben | 〉〉〉 |
| nåblieben | 〉〉〉 |
| œwerblieben | 〉〉〉 |
| utblieben | 〉〉〉 |
| afblieben | 〉〉〉 |
| dorblieben | 〉〉〉 |
| liggenblieben | 〉〉〉 |
| trüchblieben | 〉〉〉 |
| Wendungen | |
| Wi will´n dorbi bliewen as de Kuckuck bi sien´n Gesang. Wir wollen dabei bleiben wie der Kuckuck bei seinem Gesang. (übertr.: Schuster, bleib bei deinen Leisten.) |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Dähnert (1781) | |
| Dod bliewen In Ohnmacht fallen | |
| Dat Schipp is blewen Das Schiff ist verunglückt | |
| He is im Krieg blewen Er ist im Kriege umgekommen | |
| Lat dat bliwen Thue es nicht | |
| Dat bliwrt nig so Es wird anders | |
| Sibeth (1876) | |
| bliwen laten unterlassen | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch blīven, altsächsisch bilîƀan |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | bliben, bliwen |
| Dähnert | Bliwen |
| Sibeth | bliwen |
| Fritz-Reuter-WB | bliwen |
| John-Brinckman-WB | bliwen |