SUCHE:
Erweiterter Eintrag
Suche nach „eins“
eins, eens, eis, ees
adv.
einst, früher einmal; einerlei
| Plattdeutsch | eins |
| Silbentrennung | eins |
| Plattdeutsch (2) | eens |
| Plattdeutsch (3) | eis |
| Plattdeutsch (4) | ees |
| Wortart | Adverb |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | einst |
| Hochdeutsch | einmal |
| Hochdeutsch | einerlei |
| Anmerkung | "In diesen Verbindungen [mit Präp.] nimmt "eins" gern die Endung "-en" eines vorgestellten Dat. Sg. an, wobei die Form "einssen" vielfach zu "einschen" weitergeht". (Wossidlo/Teuchert: Bd. 2, Sp. 708) |
| Herrmann-Winter | |
| Hör- u. Lernbuch | eins, eens, eis, ees |
| Wendungen | |
| Dor möt ik mål eis œwer nådenken. Da muss ich (ein)mal drüber nachdenken. | |
| He wier mit eins dot bläben. Er war plötzlich gestorben. | |
| Dat is all in eins (eens), in einsch (eensch), in einschen (eenschen). Das ist alles zugleich. |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| John Brinckman | |
| in enschen furt fortdauernd | |
| in ens noch ens so schoen zusammen noch einmal so schön | |
| Dähnert (1781) | |
| Dat is eens im zählen, Ein. Das Erste. Einmal | |
| Dat was eens! Das war ein derber Schlag oder Stoß | |
| Du krigst eens Ich werde dich an den Hals schlagen | |
| Dat is eens, äverst nig mehr Ich werde das nicht öfters thun | |
| Dat kümt wol so eens Es geschieht wol zuweilen | |
| Ik hebb´n all eens sehn Ich habe ihn schon vormals gesehen | |
| Dat ward di eens leed waren Du wirst es dereinst bereuen | |
| Giv mi dat eens Reiche mir das unschwer | |
| Kümmst du eens? Kommst du endlich? | |
| All mit eens alle zugleich Dat kümmt all in eens Das verwirrt sich untereinander noch eens so veel doppelt so viel Wi sind uns nümmer eens Wir sind niemals gleicher Meinung Se sind Koop eens worden Der Kauf ist unter ihnen geschlossen Dat is eens vör all Das ist einmal und geschiehet nicht weiter | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch, altsächsisch ēnes ēns, ins adverbieller gen. sg. von ên. Vgl. dwds.de |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | eins, eens |
| Dähnert | Eens |
| Sibeth | ens |
| Fritz-Reuter-WB | eins, ens |
| John-Brinckman-WB | ens |