SUCHE:
rägen
swv.
regnen
| Plattdeutsch | rägen |
| Silbentrennung | rägen |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | regnen |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | rägen |
| Wendungen | |
| Rägent dat Blåsen, denn rägent dat dree Dåch. Regnet es Blasen, dann regnet es drei Tage. | |
| dat ward rägen es wird regnen | |
| Dat rägent so dull, dat de Poggen versupen. Es regnet so doll, dass die Frösche ersaufen. | |
| Dat rägent un schniet, dat dat man so hågelt. Es regnet und schneit, dass es bloß so hagelt. (bei sehr schlechtem Wetter) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch rēgen, rēgenen |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | rägen |
| Sibeth | regen |
| Fritz-Reuter-WB | regen |