SUCHE:
schweiten, sweiten, schweeten, sweeten
swv.
schwitzen
| Plattdeutsch | schweiten |
| Silbentrennung | schwei|ten |
| Plattdeutsch (2) | sweiten |
| Plattdeutsch (3) | schweeten |
| Plattdeutsch (4) | sweeten |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | schwitzen |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | schweiten, schweten |
| Wendungen | |
| Mi schweit’te, dat mi dat Wåter denn Puckel runnerlöp. Mich schwitzte, dass mir das Wasser den Puckel runterlief. | |
| De schweit blot unner de Tung. Der/die schwitzt bloß unter der Zunge. (Über jmd., der bloß von Arbeit redet, aber nichts tut.) |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch swêten, altsächsisch swêtian |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | sweiten, sweeten |
| Dähnert | Sweten |
| Sibeth | sweiten, sweten |
| Fritz-Reuter-WB | sweiten |