SUCHE:
schmuggeln, smuggeln
swv.
schmuggeln
| Plattdeutsch | schmuggeln |
| Silbentrennung | schmug|geln |
| Plattdeutsch (2) | smuggeln |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | schmuggeln |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | schmuggeln |
| Etymologie | |
| im Mittelniederdeutschen nicht bezeugt, "Das zunächst in den germ. Sprachen an der Nordsee übliche Verb nd. smuggeln (daraus entlehnt dän. smugle, schwed. smuggla, engl. to smuggle)" (dwds.de/wb/schmuggeln) wird "zu Anfang des 18. Jhs. aus dem Nd. in die hd. Literatursprache aufgenommen" (a.a.O.) |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | smuggeln |