2003 / 2003
Wörterbuch für Mecklenburg-Vorpommern
| Plattdeutsch | mäten |
| Silbentrennung | mä|ten |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | messen |
| flektierte Formen |
| Präsens: |
| ik | mät |
| du | mettst |
| hei, sei, dat | mett |
| wi, ji, sei | mäten |
| Präteritum: |
| ik | meet |
| du | meetst |
| hei, sei, dat | meet |
| wi | meten [meeten] |
| Part.Prät. | mäten |
| Imperativ: |
| Singular | mät |
| Plural | mät’t |
| Komposita |
| afmäten | 〉〉〉 |
| bemäten | 〉〉〉 |
| Wendungen (andere Wörterbücher) |
| Dähnert (1781) |
De Mile hebben twe verleewte Lüde mäten
Die Meile ist sehr stark |
| Etymologie |
| aus mittelniederdeutsch mēten, altsächsisch metan |