SUCHE:
Schåp
n.
Schaf
| Plattdeutsch | Schåp |
| Silbentrennung | Schåp |
| Wortart | Substantiv: Neutrum |
| Sprachniveau | A (Elementare Sprachverwendung) |
| Hochdeutsch | Schaf |
| flektierte Formen | |
| Plural | Schœp Schåp |
| Herrmann-Winter | |
| Hochdt.-plattdt. WB | Schåp |
| Wendungen | |
| Låt´t Schåp man schieten, de Wull wasst liekers. Lass das Schaf ruhig scheißen, die Wolle wächst trotzdem. | |
| Wer sik to´n Schåp måkt, denn frett de Wulf. Wer sich zum Schaf macht, den frisst der Wolf. | |
| sien Schåp in´t Dröch hebben seine Schafe im Trockenen haben |
| Wendungen (andere Wörterbücher) | |
| Fritz Reuter | |
| Ik lat mi vun kein Schap nich biten Ich lasse mich von keinem Schaf beißen; so dumm bin ich nicht | |
| Dähnert (1781) | |
| Dat is wol´n Schaap Der ist wohl recht einfältig und dumm | |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch schāp, altsächsisch skāp |
| Wörterbücher: | |
| Wossidlo/Teuchert | Schap, Schœp (selten) |
| Dähnert | Schaap |
| Sibeth | Schap |
| Fritz-Reuter-WB | Schap |
| John-Brinckman-WB | Schap |