Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
Regional	Norddeutschland gesamt
Wortart	Substantiv: Neutrum
Aussprachevarianten (Auswahl)	[ʃʊmɐn]
Schreibvarianten (Auswahl)	Schummern
Hochdeutsch	Dämmerung

Etymologie

mittelniederdeutsch schummer steht ablautend zu dem Verb schimmern, die Bedeutung `schwacher Glanz´ entwickelt sich bereits im Mittelniederdeutschen zu ’schwacher Schein, Dämmerung, Schatten’; hochdeutsch erst ab 18. Jh. (nach DWDS (Pfeifer))

Nordniederdeutsch / INFO u. mehr 〉〉

Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)	Schummern
Lindow	Schummern

Nordniederdeutsch (Kern)

Sass	Schummern
netz.sass-platt.de: online 〉〉
Cyriacks/Nissen	[schummern]

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉

Mensing

Schummern

Schleswig-Holstein: Dithmarschen

Wörterbuch Dithmarschen (dwn)

Schummern: 〉〉

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉

Hamburgisches WB (auch online > >)	Schummern
Kl.Hamburger WB	[Schummeree]

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland

Byl	[Schummertied]
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land / INFO u. mehr 〉〉

Böning

Schummern

Niedersachsen (Nordnd): Altes Land

Furcht

ʃumɑn

Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide

Kück

Schumm’rn

Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉

Wossidlo-Teuchert

Schummern

Westfälisch

Westfalen

Westfalen: Münsterland

Gehle: Münsterland

Westfalen: Ostwestfalen

Gehle: Ostwestfalen

[Schummertiet]

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe

Gehle: Ravensberg/Lippe

[Schummertüit]

Westfalen: Westmünsterland

Piirainen/Elling ( pdf-download 〉〉 )

Schummer

Ostfälisch

Niedersachsen (Ostfäl.)

Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt

Schrader

[schummerig]

Märkisch (Brandenburgisch)

Sachsen-Anhalt (Märkisch)

Sachsen-Anhalt (Märkisch) Altmark

Danneil (1859)

Schummer