Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
Wortart	Substantiv: Neutrum
Relevanz	Grundwortschatz
Aussprachevarianten (Auswahl)	[vi:naxn]
Schreibvarianten (Auswahl)	Wiehnachten Wiehnacht
Hochdeutsch	Weihnachten
Anmerkung	DSWS: Die Form Weihnacht wird erst seit dem 18. Jh. geläufig. Zuvor ist der aus dem Dat. Plur. mhd. ze den wīhen nahten gebildete Nom. Plur. wīhenachten (13. Jh.), nhd. Weihnachten gebräuchlicher

Etymologie

aus mittelniederdeutsch wînachten (Dat.pl.)

Nordniederdeutsch / INFO u. mehr 〉〉

Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)	Wiehnachten
Lindow	Wiehnachten, Wiehnacht

Nordniederdeutsch (Kern)

Sass	Wiehnachten
netz.sass-platt.de: online 〉〉

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉

Mensing

Wiehnachten

Schleswig-Holstein: Dithmarschen

Wörterbuch Dithmarschen (dwn)

Wiehnachten: 〉〉

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉

Hamburgisches WB (auch online > >)	Winach(t)en
Kl.Hamburger WB	Winachen, Winachten

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland

Byl	Wiehnachten
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land / INFO u. mehr 〉〉

Böning

Winachten

Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide

Kück

Wīnach’n

Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉

Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn)	Wihnachten
Wossidlo-Teuchert	Wihnachten m.
Herrmann-Winter: (Neues hd.-pd. Wb.)	Wihnachten
Sibeth ( online 〉〉 )	Wihnachten

Westfälisch

Westfalen

Westfalen: Münsterland

Gehle: Münsterland

Wiehnacht

Westfalen: Ostwestfalen

Gehle: Ostwestfalen

Wiehnacht

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe

Gehle: Ravensberg/Lippe

Wuih-, Wüihnachten

Ostfälisch

Niedersachsen (Ostfäl.)

Niedersachsen (Ostfäl.): Hannover, Calenberger Land

Flemes / Netzel

Wiehnachten

Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt

Schrader

Wiehnachten