Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland

(Achtung: Das Wörterbuch wird zur Zeit schrittweise neu gestaltet!)

Suche im gesamten Wörterbuch:





leeg - daniederliegend, schlecht (in jedem Sinne)






Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartAdjektiv
RelevanzGrundwortschatz
Aussprachevarianten (Auswahl) [le:x]
[leɪx]
[lɛɪx]
[laɪx]
Schreibvarianten
(Auswahl)
leeg
leig
Hochdeutsch schlimm
schlecht
krank
schmächtig
hager
daniederliegend
AnmerkungMensing zur Etymologie: mnd. lēch, lēge; altnord. logr, altfries. lēch, neufries. liig (Sylt), ndl. laag, engl. low, dän. lav; zu demselben Wortstamm wie liggen `liegen´, eigentl. `niedrig liegend´.


Etymologie
aus mittelniederdeutsch lēch, lēge ’niedrig,gering’


Nordniederdeutsch / INFO u. mehr 〉〉


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)leeg
Lindow leeg


Nordniederdeutsch (Kern)




Sass leeg
netz.sass-platt.de: online 〉〉
Cyriacks/Nissen leeg

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉
Mensing leeg [lēx]

Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) leeg: leig
〉〉
Kohbrok 〉〉

Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch)
Niedersächsisches WB lēg

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland
Byl leeg
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land / INFO u. mehr 〉〉
Böning leeg

Niedersachsen (Nordnd): Altes Land
Furcht leiç

Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide
Kück läich, lēch, lēghe


Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉



Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) leech, lääch
Wossidlo-Teuchert leg´
Herrmann-Winter:
(Pd.-hd. Wb.)
leech, lääch
Dähnert ( online 〉〉 ) Leeg
Sibeth ( online 〉〉 ) leg


Westfälisch




Westfalen

Westfalen: Münsterland
Gehle: Münsterland [leige]
Born laig

Westfalen: Ostwestfalen
Gehle: Ostwestfalen [leige]

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe
Gehle: Ravensberg/Lippe


Ostfälisch




Niedersachsen (Ostfäl.)

Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte
Wrede hd. leeg

Niedersachsen (Ostfäl.): Hannover, Calenberger Land
Flemes / Netzel leeg

Niedersachsen (Ostfäl.) Helmstedt
Schrader leech


Alles auf einen Blick
⇑ ⇑