Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland




Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:







blööd - schüchtern, blöde




Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartAdjektiv
Aussprachevarianten (Auswahl) [blø:(d)]
[blɔyd]
Schreibvarianten
(Auswahl)
blööd
bleud
Hochdeutsch blöde
dumm
taub
bescheiden
schüchtern
zurückhaltend
geisteskrank


Etymologie
aus mittelniederdeutsch blȫde `blöde, furchtsam, schwach´, altsächsisch blōð(i)
Köbler: Mittelnd.WBblȫde, Adj.
online 〉〉
Pfeifer: Etymol. WBmnd: blȫde ’schwach, furchtsam, verzagt’ - as: blōð(i) ’zaghaft, furchtsam’
online 〉〉


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)blööd
Lindow blööd


Nordniederdeutsch (Kern)




Harte blööd
Sass blööd (bleud)
Sass (hd.-pd.) blööd (bleud)
Sass online online: blööd 〉〉
Strempel blöd

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉
Mensing blöd

Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) blööd bleud
〉〉

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉
Hamburgisches WB (auch online > >) blööd [bloü:d, bloü:]

Niedersachsen (Nordnd. + Ost- , Westfälisch)
Niedersächsisches WB blȫde, blȫe


Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉



Wossidlo-Teuchert blöd´


Westfälisch




Westfalen: gesamt

Westfalen: Münsterland
Kahl (hd-pd) blai
Gehle: Münsterland blai


Ostfälisch




Niedersachsen (Ostfäl.)

Niedersachsen (Ostfäl.): Raum Celle-Gifhorn-Peine-Lehrte
Wrede hd. blöe