Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland




Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:







fehlen - fehlen




Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartVerb: schwache Flexion
RelevanzGrundwortschatz
Aussprachevarianten (Auswahl) [fɛ:ln]
[fe:ln]
[failn]
Schreibvarianten
(Auswahl)
fehlen
feihlen
fählen
Hochdeutsch fehlen
irren
misslingen
AnmerkungDas aus dem Mittelniederdeutschen stammende feilen ist heute unter Hochdeutschem Einfluss durch fehlen zurück gedrängt


Etymologie
aus mittelniederdeutsch feilen, aus dem französischen faillir, lateinischen fallere


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)fehlen
Lindow fehlen


Nordniederdeutsch (Kern)




Harte fehlen [ę]
Sass fehlen (fählen)
Sass (hd.-pd.) fehlen (fählen)
Der kleine Sass (hd.-pd.) fehlen (fählen)
netz.sass-platt.de: online 〉〉

Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉
Mensing fehlen

Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) fehlt: feihlt
〉〉
Neuber (online 〉 ) fehlen

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉
Hamburgisches WB (auch online > >) fęlen, feilen
Kl.Hamburger WB fęlen
Kl.Hamburger WB
(hd. Register)
fęlen
1 - fehlen
Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland
Byl fehlen
deVries fehlen
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land
Böning fêlen

Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide
Kück fäl’n