Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland




Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:







Urlaub - Urlaub




Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartSubstantiv: Maskulinum
Schreibvarianten
(Auswahl)
Urlaub
Oorloff
Orlof
Hochdeutsch Urlaub
AnmerkungAn die Stelle des aus dem Mittelniederdeutschen stammenden Oorloff ist heute weitgehend die hochdeutsche Form Urlaub getreten


Etymologie
aus dem Hochdeutschen, mittelniederdeutsch ōrlōf n. `Erlaubnis sich zu entfernen, Verabschiedung, Entlassung aus einem Arbeitsverhältnis´, altsächsisch orlôf m. `Urlaub. Erlaubnis´
Köbler: Mittelnd.WBōrlōf, ȫrlōf, ōrloef, ōrloph, oerlōf, oͤrlōf, oirlōf, ohrlōf, ōrlof, ōrloff, ōrloͤff, ōrlōve, ōrloyve, ōrlave, ōrlēf, ōrleef, ōrlef, ōrleff, orflef, ōrlēve, ōrlūf, ōrloft, ōrlauf, ūrlauf n.
online 〉〉


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)Urlaub
Sass (hd.-pd.) Oorloff
Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Neuber (online 〉 ) Urlaub

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉
Kl.Hamburger WB
(hd. Register)
Oorloff

Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland
deVries Urlaub
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉


Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉



Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn)
〉〉
Urlaub 〉〉
Wossidlo-Teuchert Urlaub
Wossidlo-Teuchert
(hd. Register)
Urlaub


Westfälisch




Westfalen: gesamt

Westfalen: Münsterland
Gehle: Münsterland Urlaub

Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe
Gehle: Ravensberg/Lippe Urlaub