Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):
Das Wörterbuch für Norddeutschland
Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:
siepen - sickern, tröpfeln
| Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉 | |
| Wortart | Verb: schwache Flexion |
| Aussprachevarianten (Auswahl) |
[si:bm] [si:pɐn] [si:pɐln] [zi:bm] [zi:pɐn] [zi:pɐln] |
| Schreibvarianten (Auswahl) | siepen siepern siepeln ziepen ziepern ziepeln |
| Hochdeutsch |
sickern tröpfeln durchtropfen durchnässen eitern weinen versickern |
| Etymologie | |
| aus mittelniederdeutsch sîpen `tröpfeln´ |
| Nordniederdeutsch / |
| Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn) | siepen | |
 Lindow |
siepern |
| Nordniederdeutsch (Kern) |
| Harte |
|
| Sass |
siepen (siepern) |
| Schleswig-Holstein / INFO u. mehr 〉〉 |
| Mensing |
siepen [zībm], sipeln [zībln], siepern [zībɑn] |
| Schleswig-Holstein: Dithmarschen |
| Wörterbuch Dithmarschen (dwn) | siepern 〉〉 | |
| Kohbrok 〉〉 | ʃībɑn |
| Hamburg / INFO u. mehr 〉〉 |
| Hamburgisches WB (auch online > >) |
1. sipen, zipen; 2. sipeln, zipeln, zippeln 3. sipern |
| Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland |
| Byl |
1. siepern. 2. ziepeln |
 platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉 | |
| Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land |
| Böning |
1. ßipern. 2. ßipeln |
| Niedersachsen (Nordnd): Lüneburger Heide |
| Kück |
sīp’n |
| Mecklenburg-Vorpommern / INFO u. mehr 〉〉 |
| Wörterbuch Mecklenburg-Vorpommern (dwn) 〉〉 |
siepen, siepern 〉〉 | |
| Wossidlo-Teuchert
|
sipen [ßibm] | |
| Pommersches WB
|
siepern | |
| Herrmann-Winter: (Pd.-hd. Wb.) |
siepen, siepern |
| Westfälisch |
| Westfalen |
| Westfalen: Münsterland |
| Gehle: Münsterland |
siepen |
| Westfalen: Ostwestfalen |
| Gehle: Ostwestfalen |
siepen |
| Ostwestfalen: Ravensberg/Lippe |
| Gehle: Ravensberg/Lippe |
seppern |