Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn):

Das Wörterbuch für Norddeutschland




Suche im Wörterbuch für Norddeutschland:







doof - taub, doof




Norddeutschland: Überblick / INFO u. mehr 〉〉
WortartAdjektiv
RelevanzGrundwortschatz
Aussprachevarianten (Auswahl) [douf]
[dauf]
Schreibvarianten
(Auswahl)
doof
Hochdeutsch taub
schwerhörig
hohl
leer
betäubt
abgestorben
dumm
doof
Anmerkungdoof (mittelniederdeutsch dōf) ist die Entsprechung von hd. taub (mhd. toup). Aus der verminderten Tauglichkeit des Gehörsinns entstehen dem Tauben Verständigungsschwierigkeiten, so dass er irrtümlich für einfältig gehalten wurde. Seit dem Anfang des 20. Jhs. entwickelt sich von Berlin aus im hochdeutschen (und auch plattdeutschen) Sprachgebiet die Bedeutung ’geistig beschränkt, dumm’. (nach DWDS)


Etymologie
aus mittelniederdeutsch dōf


Nordniederdeutsch /


Wörterbuch Nordniederdeutsch (dwn)doof
Lindow doof


Nordniederdeutsch (Kern)




Harte doof
Sass doof
Sass (hd.-pd.) doof
netz.sass-platt.de: online 〉〉
Cyriacks/Nissen doof

Schleswig-Holstein: Dithmarschen
Wörterbuch Dithmarschen (dwn) doof:
〉〉
Neuber (online 〉 ) doof [douf]

Hamburg / INFO u. mehr 〉〉
Kl.Hamburger WB
(hd. Register)
doof
1 - doov
Niedersachsen (Nordnd): Ostfriesland
Byl doov
deVries doov
platt-wb.de (Ostfriesische Landschaft): online 〉〉

Niedersachsen (Nordnd): Oldenburger Land
Böning doof