Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)

Wörterbuch Dithmarschen




lopen / laupen - laufen


WörterbuchDithmarschen
WortartVerb: starke Flexion
Schreibung:
(Nordniederdt.)
lopen
Hochdeutschlaufen
Aussprache:[laubm] [loubm]
Reimer Bull: [laubm]
Schreibung:
(aussprachenah)
laupen
AnmerkungB38
Konjugationik: loop [laub] laup
du löppst [løbs]
he, se, dat löppt [løb(d)]
wi, jüm/jü/ji, süm/se loopt [laub] laupt
ik leep [laib] [leib] leip
du leepst [laibs] [leibs] leipst
he, se, dat leep [laib] [leyb] leip
wi, jüm/jü/ji, süm/se lepen [laibm] [leibm] leipen
part.prät. lopen [laubm] laupen
Imperativ singl. loop! [laub] laup!
Imperativ pl. loopt! [laub] laupt!


Quellen: Wörterbücher
P. Neuber (2017): lopen [ou]

Quellen: linguist. Untersuchungen (Teuthonista)
Wesseln (1901) lɒubm̥ [ləubm]

Dithmarscher Autoren
Klaus Groth lopen 〉〉



mehr Informationen siehe
Haupteintrag (dwn) 〉〉