Digitales Wörterbuch Niederdeutsch (dwn)
Wörterbuch Dithmarschen
slapen / schlopen / slopen - schlafen
| Wörterbuch | Dithmarschen |
| Wortart | Verb: starke Flexion |
| Schreibung: (Nordniederdt.) | slapen |
| Hochdeutsch | schlafen |
| Aussprache: | [ʃlo:bm] [slo:bm] |
| Schreibung: (aussprachenah) | schlopen slopen |
| Konjugation | ik: slaap [ʃlo:b] [slo:b] sloop schloop du slöppst [ʃløbs] [sløbs] schlöppst he, se, dat slöppt [ʃløb] [sløb] schlöppt wi, jüm/jü/ji, süm/se slaapt [ʃlo:b] [slo:b] sloopt schloopt ik sleep [ʃlaib] [sleib] schleip sleip du sleepst [ʃlaibs] [sleibs] schleipst sleipst he, se, dat sleep [ʃlaib] [sleib] schleip sleip wi, jüm/jü/ji, süm/se slepen [ʃlaibm] [sleybm] schleipen sleipen part.prät. slapen [ʃlo:bm] [slo:bm] slopen schlopen |
| Quellen: Wörterbücher | |
| P. Neuber (2017): slopen | |
| Quellen: linguist. Untersuchungen (Teuthonista) | |
| Wesseln (1901) | slōbm̥ [slo:bm] |
| Dithmarscher Autoren | |
| Klaus Groth | slapen 〉〉 |