Carl-Heinz Dirks


* 1948 Emden

Gymnasiallehrer


Carl-Heinz Dirks

geb. 1948 in Emden, er macht dort das Abitur, studiert in Hamburg (Deutsch und Geschichte), wird Gymnasiallehrer in Hamburg und dann in Emden, daneben studiert er in Oldenburg und Groningen (Niederländisch), von 2003 bis zu seinem Ruhestand 2012 ist er Lehrer an der Domschule in Verden.

2004 Keerlke-Preis [Oostfreeske Taal]
2004 Totius Frisiae-Siegel
2013 Niedersächsischer Verdienstorden / Verdienstkreuz am Bande
2015 Borsla-Preis
2016 Fritz-Reuter-Literaturpreis

Herausgeber der Zeitschrift "Diesel"


mehr: nds.wikipedia nwzonline.de
Permanenter Link zur Autorenseite


14 Werk(e) in Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)

Eintrag 1 - 14 (von 14 gesamt)

Hrsg.
Over’t Water 〉〉
Emden: Diesel-Verl., 2022

Hrsg.
Waar Woorden wahr worden 〉〉 : Anthologie van de Schrieverkring Weser-Ems
Emden: Schrieverkring Weser-Ems, 2020

Beteil.
Segg von ‘Ji’ an dien Spegelbild 〉〉 : Geschichten & Gedichten
Emden: Diesel-Verl., 2016

Wunnerwark 〉〉
Emden: Diesel-Verl., 2015

Übers.
Wolliwood up d’ Diek : en Smüüsterbook för Schaapfrünnen : [Comic] / [ill. un upmaakt van Melanie Krickhuhn. Platt van Carl-Heinz Dirks].
Bd. 1 . Beter is dat! 〉〉
Emden: Diesel-Verl., 2015

Übers.
Wolliwood up d’ Diek : en Smüüsterbook för Schaapfrünnen : [Comic] / [ill. un upmaakt van Melanie Krickhuhn. Platt van Carl-Heinz Dirks].
Bd. 2 . Willkomen in Wolliwood! 〉〉 : noch en Smüüsterbook för Schaap-Frünnen
Emden: Diesel-Verl., 2015

De Schimmelrieder 〉〉 : = Der Schimmelreiter
Emden: Diesel-Verl., 2013

De Utrooper’s kleines Buch vom Platt 〉〉 : für Anfänger und Touristen
5. Aufl.. Leer: De Utrooper-Verl., 2011

Hrsg.
Maskendanz 〉〉 : Texten van de Warkeldag in Leer 2011
Emden: Diesel-Verl., 2011

Hrsg.
Billerstörm 〉〉
Emden: Diesel-Verl., 2010

Hrsg.
De 100 moiste oostfreeske plattdüütse Gedichten 〉〉
Emden: Diesel-Verl., 2008

Hrsg.
Unner de Buukreem 〉〉 : Plattdüütse Texten van Leevde, Sex, Erotik
Emden: Diesel-Verl., 2006

De Utrooper's kleines Buch vom Platt für Anfänger und Touristen 〉〉
Leer: De Utrooper-Verl., 2003

De Utrooper's kleines Buch vom Platt für Anfänger und Touristen 〉〉
[Leer]: De Utrooper-Verl., 1999




5 Werk(e) über Niederdeutsch (nach Erscheinungsjahr)

Wi proten un wi snackt in Ostfriesland
Hamburg: Ellert & Richter, 2021 >>>

Hrsg.
„Wiehnachten sünd wi wedder Tohuus" : Krieg und Frieden in der niederdeutschen Literatur ; 67. Bevensen-Dagfahrt
Bad Bevensen: 2015 >>>

Hrsg.
"As dat Wünschen noch holpen hett" : Märken ; 64. Bevensen-Dagfahrt ; Jahrestagung für Niederdeutsch, 16. - 18. September 2011 in Bad Bevensen
Bad Bevensen: 2012 >>>

Wilhelmine-Siefkes-Preis : die Preisträger 1990-2010
Leer: Stadt Leer, 2010 >>>

Beteil.
Die Fachsprache der Windmüller und Windmühlenbauer : e. Bestandteil ostfries. Regionalkultur
Aurich: Ostfriesische Landschaft, 1986 >>>