Werke des Jahres 1962






Niederdeutsche Werke: 57 Treffer ↴↴↴
Übersetzungen niederdt. Werke: 2 Treffer ↴↴↴
Werke über Niederdeutsch: 5 Treffer ↴↴↴



Niederdeutsche Werke:


Wolfgang Altendorf :
De Waschbank 〉〉
Bremen: Radio Bremen, 1962

Hans Balzer :
Hier geiht he hen, dor geiht he hen 〉〉 : En lustig Spiell ; Frei nach Fritz Reuters "De Weed
Verden: Mahnke, 1962

Andreas Baumann (Hrsg.):
Uns' Moderspraak in Dichters Woord 〉〉
4. Aufl.. Leer: Zopfs, 1962

Gerhard Baumfalk : Vertellsels van Ibo 1
〉〉
Wermelskirchen: Selbstverlag, 1962

Hermann Boerma :
Wulkendrift 〉〉
Osnabrück: Selbstverlag, 1962

Ivo Braak :
Peter Schampanjer 〉〉 : Kumedie in veer Törns
Verden: Mahnke, 1962

Carl Budich :
Verreken di nich! 〉〉 : Tragikomödie in fünf Akten
Verden: Mahnke, 1962

Karl Bunje :
De Swiensteert 〉〉 : Komödie in 3 Akten
Verden: Mahnke, 1962

Ewald Cords :
Tedje snackt vun düt un dat 〉〉
Hamburg: Aust, 1962

Curth Flatow :
Mudder is de Beste 〉〉
Verden: Mahnke, 1962

Hans-Ludolf Flügge :
Ut Dag un Düster 〉〉 : Een Handvull plattdütsche Riemels
Plettenberg: Hundt, 1962

Gorch Fock :
Das schnellste Schiff der Flotte 〉〉 : Seegeschichten
Stuttgart: Reclam, 1962

Friedrich Freudenthal : Wied un sied 1
Een plattdütsch Geschichtenbook 〉〉
Rotenburg (Wümme): Freudenthal-Ges., 1962

Hansjakob Gröblinghoff :
De hillige Nacht 〉〉 : Mönsterländske Wihnachtslegende
Düsseldorf: Hoch, 1962

Klaus Groth :
Quickborn 〉〉 : [plattdeutsche Gedichte]
Rostock: Hinstorff, 1962

Konrad Hansen :
Dat Spöökhuus 〉〉 : Lustspiel in drei Akten
Verden: 1962

Konrad Hansen :
Een Deern na Maat 〉〉 : Komödie in einem Akt
Verden: Mahnke, 1962

Emil Hecker :
Wiehnachtsbööm 〉〉
Verden: Mahnke, 1962

Christian Holsten :
De gesunne Karkenslaap un annere Smüüstergeschichten 〉〉
Bremen: Klammer & Bergfried, 1962

Christian Holsten :
Holschen 〉〉
2. Aufl. Bremen: Klammer & Bergfried, 1962

Hermann Homann :
Dat Liäben geiht wieder 〉〉 : Ein heiter-besinnliches Freilichtspiel in vier Akten
Verden: Mahnke, 1962

Johannes Jessen (Übers.):
Dat Nie Testament in unse Moderspraak 〉〉
4. Aufl., 9.-11. Tsd.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1962

Johannes Jessen (Übers.):
Dat Ole Testament in unse Moderspraak 〉〉 : Vun dat Beste en goot Deel
2., durchges. Aufl.. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1962

Wilhelm Kaune :
Far iuse Kinner 〉〉 : Plattdeutsche Gedichte und Geschichten ; mit einem Anhang plattdeutscher Reime und Tanzlieder
Hildesheim: Lax, 1962

Rudolf Kinau :
För jeeden wat! 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1962

Rudolf Kinau :
Seelüd 'bi Hus' 〉〉
Hamburg: Quickborn-Verl., 1962

Rudolf Kinau :
Thees Bott, dat Woterküken 〉〉
76.-77. Tsd.. Hamburg: Quickborn-Verl., 1962

Fritz Klemm :
Lütt Marieken ehr Köh 〉〉 : Fritz Klemm. Gezeichnet 1845 für seine kleinen Töchter
Hamburg: Hartung, 1962

Christine Koch :
Wille Räousen 〉〉 : Gedichte in sauerländischer Mundart
5., erw. Aufl.. Iserlohn: Sauerland-Verlag, 1962

Walter Arthur Kreye :
Dag un Düüster över de Normandie 〉〉 : En Vertellen
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

Alfred Lau :
Schabbelbohnen 〉〉 : Gedichte in ostpreußischer Mundart
7. Aufl.. München: Gräfe & Unzer, 1962

Fritz Lau :
Wat löppt de Tiet 〉〉 : Utsöcht Vertellen
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

Fritz Linde :
Hiarkelmai 〉〉 : Leben und Werk des Heimatdichters Fritz Linde
durchges. u. erw. Neuaufl.. Meinerzhagen: Groll, 1962

Walter Looschen :
Wenn de Maand wesselt 〉〉 : Komedi in dree Törns
Kiel: Selbstverlag, 1962

Luise Messerer :
So gung dat fröher in Bremen to 〉〉 : Plattdüütsche Vertellsels
Bremen: Geist, 1962

Luise Messerer :
So gung dat fröher in Bremen to 〉〉 : Plattdüütsche Vertellsels
2. Aufl./Tsd. Bremen: Geist, 1962

Alice Osse-Gosch :
Ollanner Geschichten 〉〉
Stade: Pockwitz, 1962

Harald Paulsen :
Hans Flachs 〉〉 : Een lustig Speel in dree Törns
Verden: Mahnke, 1962

Harry Reuss-Löwenstein :
Kabbelige See 〉〉 : Seefohrt üm 1900
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

Andreas J. Rottendorf :
De Dag vergonk 〉〉
Ennigerloh: 1962

Philipp Otto Runge :
Von dem Fischer un syner Fru 〉〉 : Ein Märchen
Berlin: Burgert, 1962

Günther Siegmund :
Brand-Stiftung 〉〉 : Komödie in drei Akten
Verden: Mahnke, 1962

Günther Siegmund :
Mit EM op du un du 〉〉 : Komodie in 3 Akten
Verden: Mahnke, 1962

Klaas Smelik :
Havaree 〉〉 : Een Speel von de hollandsche Küstenfahrt
Verden: Mahnke, 1962

Thora Thyselius :
Tant van't Siel 〉〉
Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

Thora Thyselius :
Tant van't Siel 〉〉
2. Aufl.. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

Bernhard Trittelvitz :
Dat letzte Wuurt hett ümmer noch de Meister 〉〉 : En poor bunte Biller ut dat Läven von en Landdokter
Berlin: Evang. Verl. Anst., 1962

Bernhard Trittelvitz :
De kolle Madam 〉〉
2. Aufl.. Berlin: Evang. Verl. Anst., 1962

Bernhard Trittelvitz :
To lütt för de Leev 〉〉
2. Oplaag. Hamburg: Verl. d. Fehrs-Gilde, 1962

N. H. Unruh :
Afscheed von de Heimstäd 〉〉 : Aus dem Farmerleben ; gewidmet meinen Nachbarn und allen, die ihre Scholle lieben
Ste. Elizabeth, Man.: Selbstverlag, 1962

Hans Warninghoff (Hrsg.):
Plattdüütsche Lüde gistern un hüde 〉〉 : Geschichten un Snäcke
1962

Otto Karl Weise :
Plünnenhannes 〉〉 : Plattdeutsche Komödie in zwei Akten
Verden: Mahnke, 1962

Hans Wessels (Hrsg.):
Sagen und Volkserzählungen aus dem Emsland 〉〉
Meppen: Verl. des Emsländischen Heimatbundes, 1962

Wilhelm Winkel (Hrsg.):
Use Mudderspraake 〉〉 : En Lesebook för Kinner un Groote
Hannover: Verl. Heimatland, 1962

Wilfried Wroost :
De Kortenleggersch 〉〉 : Lustspiel in vier Akten ; nach dem gleichnamigen Bühnenwerk von Hedwig Lützow
Verden: Mahnke, 1962


Übersetzungen niederdeutscher Werke:


Fritz Reuter :
Landmannsliv 〉〉 : Første del
Oslo: Nasjonalforlaget, 1962

Fritz Reuter :
Landmannsliv 〉〉 : Annen del
Oslo: Nasjonalforlaget, 1962



Werke über Niederdeutsch:



Verleihung des Fritz-Reuter-Preises 1962 und des Hans-Böttcher-Preises 1962 〉〉
Hamburg: Stiftung F.V.S. zu Hamburg, 1962

Lotte Foerste
Idee als Gestalt in Fehrsscher Kunst 〉〉 : Eine ästhetische Dichtungsbetrachtung
Neumünster: Wachholtz, 1962

Eduard Kück
Lüneburger Wörterbuch : Wortschatz der Lüneburger Heide und ihrer Randgebiete, seit 1900 zusammen mit vielen Mitarbeitern gesammelt und sprachwissenschaftlich sowie volkskundlich erläutert Bd 2.
I - R 〉〉
Neumünster: Wachholtz, 1962

Siegbert Pohl
Augustin Wibbelt als niederdeutscher Lyriker 〉〉
Köln: Böhlau, 1962

Harry Reuss-Löwenstein
Kreuzfahrt meines Lebens 〉〉 : Erinnerungen
Hamburg: Gesellschaft d. Bücherfreunde, 1962